胡亥元年(公元前209年)七月，(盛)等人在大澤鄉起義。當年九月，會稽郡守殷通對項梁說:“大江西部都造反了，這也是天將滅秦之時。聽說先下手的人能控制別人，後下手的人會被別人控制。我打算起兵，讓妳和桓楚統率大軍。”此時的桓楚正在荒野沼澤中逃竄。項梁說:“桓楚是逃犯。沒有人知道他藏在哪裏。只有吉翔知道。”於是項梁出去叫項羽拿著劍在外面等著。然後他進來，和縣令殷通坐在壹起，說:“請允許我召見吉翔，請他接受召見桓楚的命令。”警長說:“很好。”項梁把吉翔叫了進來。過了壹會兒，項梁向吉翔眨眨眼說:“該行動了！”於是吉翔拔出劍，砍下了酋長的頭。項梁捧著頭領的頭，戴著頭領的官印和綬帶。縣衙的侍從、侍衛大為驚慌，壹片混亂。吉翔砍死了成千上萬的人。整個縣城都嚇得不敢動，沒人敢起來。項梁於是召集他以前認識的有權勢的縣官，向他們宣布他要造反，於是他發動吳軍造反。派人收集本縣各郡，得精兵八千。他還在吳中郡調配名才，派他們做校尉(低於將軍的武官)、武官(掌管軍務的軍官)、司馬(執行軍法的官員)。其中壹個沒有被任命，他來找項梁訴苦。項梁道:“前幾日請妳主持喪事，不能委任妳。”所以他們非常尊重。隨後項梁成為會稽郡守，吉翔為副將(輔佐主將)，帶兵巡視，收地方。
張寒打敗項梁的軍隊後，認為楚國的軍隊不值得擔心，於是渡過黃河攻打趙國，打敗了趙國。當時，趙謝是國王，陳郁是將軍。張耳作為壹個國家，逃進了大鹿城。張寒命令王力(秦朝名將王建的孫子)和他的親屬包圍巨鹿，他的軍隊駐紮在巨鹿南部，並修建了壹條兩邊有墻的通道，向他們運送食物和草。趙的大將率領數萬士卒駐紮在巨鹿以北，史稱冀軍。定陶之戰失敗後，懷王(熊心，楚懷王之孫)很害怕，從許臺到彭城，合並了項羽和呂臣的軍隊，自己指揮。呂臣被任命為司徒雷登(原來主管教育的軍官，這裏大概是主管財政的軍需官)，呂臣的父親呂晴被任命為令尹。沛公為當縣太守，武安侯為當縣節度使。
當初在路上遇到的齊國使者高，就在楚軍中。他要求見楚王，並說:“宋軼已經猜到吳新軍的軍隊會失敗。幾天後，它被打敗了。軍隊能在戰前提前看到失敗的征兆，可以說是知軍。”楚懷王召見宋軼，與他壹起謀劃大事，非常賞識他，於是設將軍壹職，由宋依來擔任；項羽是魯國公爵，二將軍(副統帥)，範增是最後壹個救趙的將軍(二將軍下的將軍)。所有其他將軍都屬於宋軼，所謂的青子冠軍。部隊到了安陽，呆了46天沒有前進。項羽說:“我聽說秦軍在巨鹿城圍困了趙王，就趕緊率領我軍渡過黃河。楚軍從外面進攻，趙軍在裏面接應，打敗了秦軍。”宋軼說，“那不是真的。想打牛虻，顧不上殺牛身上的虱子(意思是楚軍的主要目的是推翻秦朝，不是救趙，野心不小。秋:壹個扁虱的卵)。現在秦攻趙，贏了，士卒必累，我們正好趁戰鬥力下降；如果秦國打不贏，那我們就率軍擊鼓進軍，向西進攻，壹定能奪取秦國的故土。所以不如讓秦、趙兩軍先打起來。要說帶著堅固的盔甲和鋒利的武器勇闖前線，我是比不上妳的。說到坐下來運籌帷幄，妳比不過我。”於是他命令全軍:“凡是兇如猛虎，暴如綿羊，貪如豺狼，頑固不聽命令的，壹律斬首！”又派兒子宋湘輔佐齊國(田蓉，齊國相，當時與項梁發生沖突，想聯絡對付項羽，於是派輔佐)，並親自派他到(地名，今山東東平縣東)大擺宴席。天氣寒冷，下著大雨，士卒們又冷又餓。項羽對士兵們說:“我們將聯合起來進攻秦軍，但我們不能久留。”。如果今年失敗，將會有壹場饑荒，人民將會很窮。士兵們會吃芋頭和豆子，軍隊裏沒有食物。而不是領兵渡江，依靠趙的糧食來補給軍隊，而是與趙聯手攻打秦國，他會說“乘疲勞”。以秦國的實力去攻打新建立的趙國，在這種形勢下，趙國肯定會被攻占。當趙國被攻占後，秦國將變得更加強大。到那個時候，怎麽談用電衰落？而且我軍剛剛戰敗(陶兵指定戰敗)，楚懷王坐在桌子上感到不安。收編國內軍隊，單獨托付給將軍，國家的安危就靠這個行動了。現在他並不同情軍人，而是順從自己的私利(指兒子宋湘湘)，而不是國家的忠臣。次日早晨，項羽去見將軍，在帳中斬了他的頭，並發布命令給中下層說:“和齊密謀反對楚國，楚王命我將他處死。“這個時候，將軍們出於恐懼，聽從了項羽的話，沒有人敢反抗。都說:“是將軍們先幫楚王的。現在將軍殺了叛軍——”於是大家都讓項羽做將軍的代理人。項羽派人去追宋軼的兒子，在齊國追到他，把他殺了。項羽派桓楚去報告王懷。於是封項羽為大將軍，當陽軍(英布出師時的稱號)和普將軍都歸項羽。
項羽殺了青子的冠軍，在諸侯中聲名鵲起。他派當陽君和普將軍率領兩萬人渡過漳河去救巨鹿。在戰鬥中取得壹點勝利後，陳郁來請求更多的軍隊。項羽率領全軍渡過漳河，將所有船只沈入水中，砸碎了所有煮食用的鍋碗瓢盆(炊具)，燒毀了所有簡陋的方屋，只帶了三天的口糧，足見將士們決壹死戰，沒有退路求生的想法。部隊到了前線，包圍了王力，與秦軍會師，多次交戰，切斷了對方的地道，打敗了秦軍，殺死了蘇嬌(秦強飾)，俘虜了王力。他拒絕投降，自焚而死。這個時候，楚兵的勇氣和威望蓋過了所有的諸侯軍。諸侯軍有十余營來救巨鹿，無人敢出兵攻。當楚軍進攻秦軍時，諸侯軍的將軍們都躲在路障上。楚軍無壹兵以壹當十，楚兵殺天，諸侯兵戰戰兢兢。所以打敗秦軍後，項羽召集諸侯和將領。當他們進入營房大門時，沒有人跪著向前走，也沒有人敢擡頭。從此項羽成了諸侯聯軍的統帥，所有諸侯都從屬於他。
項羽領兵攻占平定秦國故土。省略:扣押財產和土地)。關隘裏有士兵，所以妳不能進去。又聽說沛公攻陷鹹陽，項羽很生氣，派當陽君等人攻打函谷關。就這樣，項羽入關，壹路到了水西。沛公劉邦駐紮在巴商(地名)，壹直沒有機會見到項羽。他的薩吉馬(戰國秦漢時期掌管軍法的武官)曹吳尚派人去見項羽:“沛公要在關中稱王，任命子嬰為丞相，所以要占有壹切財寶。”項羽大怒，說:“明早請將士們大吃壹頓，替我打敗沛公的軍隊！”當時的情況是，項羽在新豐縣紅門阪(阪意為坡，在新豐縣東)駐軍40萬。劉邦才，兵十萬，駐紮在霸上。範增勸項羽說:“沛公入關前(山東:廬山以東，指秦國以外的六國)，貪財物，喜歡美女；現在入關了，沒有拿過什麽錢和財寶，也沒有親近過什麽女人，可見他的野心不小。我派人觀察他頭上的雲，都是龍虎形狀，呈五色，是天子的氣象。陛下壹定要盡快出擊消滅他，不要失去機會！”
楚國的左尹(春秋戰國時楚軍沿襲楚國官方名稱，為令尹的助手)是項羽的叔父項伯，壹直與留侯張亮交好。張亮這時跟著劉邦，項伯連夜騎馬趕到沛公軍營，私下見到了張亮，把所有的原因都告訴了他，想讓張亮和他壹起離開沛公軍營。項伯曰:“不與沛公同死。”張亮說:“我是來為朝鮮國王裴公送行的。沛公急需。我壹個人逃跑是不道德的。我必須告訴他。”於是張亮走進裴公的帳中，把壹切都告訴了他。沛公大驚，曰:“此乎？”張亮說:“誰為國王制定了這個計劃？”沛公答道:“壹個學識淺薄的書生勸我:‘守住函谷關(遠:拒、抗)，不要讓諸侯進來(內:收，讓他們進來。這個意思後來寫成了‘那’)，所以秦地可以都是王’，我就聽了他的建議。”張亮說:“估計大王的力量足以阻擋項王的進攻了吧？”沛公沈默了壹會，道:“當然不如(實:副詞，本來，當然)。妳會怎麽處理它(和:副詞，將)？”張亮說:“請允許我向項伯說明，沛公不敢背叛王祥。”沛公問:“妳和項伯怎麽有長久的交情？”張亮回答說:“他還在秦朝的時候，就和這位大臣交了朋友。項伯殺了人，大臣救了他(活著:救了他)。Live:不及物動詞用作使役動詞。現在事情危急，所以幸好他來告訴我(幸好:副詞，幸好，幸好)。”劉又問:“(項伯)誰比妳小，誰比妳大(這是比較的固定結構，意思是‘哪個比……’" )? "張亮說:“比我大。”劉邦聽了，說:“王老師替我把他叫進來，我要把他當兄弟看待。”張亮出去邀請了項伯。項伯馬上進去見裴公。沛公雙手恭敬地捧著杯中酒，並致詞祝項長命百歲。為長壽:古人敬酒長輩並言，約定子女公婆結婚。他說:“我入關後，小東西都不敢碰。我登記了戶口本上的官民，封了我收文書和財物的地方，等待將軍。我派將領鎮守函谷關(所以……)的目的是為了防備其他盜賊出入和非常事故。日夜盼望將軍到來，怎敢造反？希望妳向將軍壹壹說明，我不敢辜負將軍的好意。”項伯同意了，對劉邦說:“明天壹早我得向王祥道歉。”劉邦說:“好。”於是項伯連夜趕回，來到楚軍那裏，把沛公的話全都報告給了王祥。趁機說(因言:趁機說):“沛公不先攻關中，妳敢入關？”現在人家立了大功，妳還想攻擊他。這是不道德的。還不如趁機好好待他。”王祥同意了。
第二天，沛公率領100多騎兵來到王祥。到了鴻門，護衛說:“我和將軍聯手攻打秦。將軍打黃河以北，我打河南。不過，沒想到我能在進階中打敗秦國，又在這裏見到將軍。此時有小人造謠，離間將軍與大臣——(話未說完，被項羽打斷)“項羽說:“這是妳的薩基馬曹吳尚說的；不然我怎麽會走到這壹步？”這壹天項羽留下沛公陪他喝酒。即:動詞，就在那裏)。項羽和項伯是面朝東坐的(東:是方位名詞，作狀語。項:對面)、亞夫(地位僅次於其父的人，範增是項梁、項羽兩代謀士，年過七十，故尊稱亞夫)坐朝南。父親是範增。沛公坐朝北，而張亮坐朝西。範增多次向王祥使眼色，並三次舉起佩戴的玉玨向他示意，敦促王祥下定決心殺死劉邦。項羽沒有默默回應。範增起身，走到帳外，把項莊(表哥項羽)叫來，對他說:“大王不狠心(不忍:不狠心，心軟)。進去(如果是)往前走慶祝他的生日。過完生日，我要求舞劍，趁機把沛公刺在座位上(坐:幕)殺了。否則，妳們所有人都會被他俘虜！”項莊於是入帳祝壽。禮畢，謂曰:“大王與沛公飲酒，軍中無事，好取樂。請允許舞劍！”王祥說:“很好。”項莊拔劍，項伯拔劍起舞。他總是用身體罩住沛公，項莊無法攻擊他。
於是張亮去迎門見樊噲。樊噲問:“今天怎麽了？”張亮說:“這很關鍵！今項莊舞劍，意在沛公之上。”樊噲道:“此事太急(迫:形容詞，急，危急)。我請求進去和他生死與共！”樊噲立即帶著劍和盾進了營門。站在兩邊，手持戟，試圖用叉子攔住守衛軍門的衛兵，不讓他進去。樊噲側身與他的盾牌相撞。仆人:摔倒了，特別是向前)，衛兵被打倒在地，樊噲進去了。打開帳篷站到西邊(蓋:分開，這裏指打開，揭開)，睜大眼睛盯著王祥，頭發都豎起來了，眼睛都裂了。襄王按劍立起，曰:“客乎？”張亮說:“是沛公的護衛樊噲。”襄王說:“他真是壹個堅強的人。給他喝壹杯。”給他壹大杯酒。樊噲拜謝，起身站著喝酒。王祥說:“給他豬前腿！”左右給了他壹個沒有完全煮熟的豬前腿。樊噲把盾扣在地上，把豬腿放在盾上，拔劍砍下來吃。項王道:“壯士可再飲？”樊噲說:“我就是死也不逃。拒絕喝壹口酒有什麽意義？秦王有著虎狼般的兇殘本性。他殺人就像擔心沒殺光壹樣，對人用刑就像擔心沒用光壹樣。勝利:所有)，世界上所有人都背叛了他。楚懷王同意將軍們的意見:“誰先突破秦，進入鹹陽，誰就在關中稱王。”今沛公先破秦入鹹陽，微妙之事不敢近(豪毛:毫。比喻含蓄)，宮車封閉，部隊退守暴君，等待國王的到來。之所以派士兵鎮守函谷關，只是為了防備盜賊出入和意外變故。(妳)聽信讒言(詳細:流言蜚語，讒言)想殺功臣，是滅亡的秦朝的延續。我個人認為，不應該為了國王而這樣做。襄王無言以對，說:“請坐。”樊噲挨著張亮坐下。坐了壹會兒後，劉邦起身去了趟廁所(比如，去……上廁所)
沛公出來後，王祥派都尉(參謀副官)陳平去召沛公。沛公曰:“既出，未離。我能怎麽辦？”樊噲說:“大事不能計較細節，大事不能推卸小責。謹慎:指瑣碎的事情。好:小。備註:拒絕。讓:怪)。現在其他的就像刀子和砧板壹樣。我們是刀和砧板之間的魚肉。我們為什麽要離開？胡先生:為什麽，作為狀語。For:語氣詞，反問句)？”所以他馬上就走了。只是禮貌地拒絕命令張亮留下來。張亮問:“國王來的時候帶了什麽？”沛公說:“我帶了壹對玉璧，想送給王祥；玉桶，壹對，我想送給雅芙。我壹怒之下(會:巧，會)不敢獻。先生，給我看看。”張亮說:“帶著敬意去做(真誠地；表示尊重的副詞)。“當時的情況是，王祥的軍隊在洪門阪口之下，劉邦的軍隊在暴君之上，相距四十裏。劉邦放棄了他進來的車和他帶的騎馬的隨從，脫離了危險，獨自騎馬離開了，與樊噲、、金強和紀信壹起步行逃跑，手持刀劍和盾牌，從李山腳下秘密行進，經過芝陽縣(秘密)。(臨行前)劉邦對張亮說:“從這條路到我們的兵站只有二十裏(但是:不能再多了。耳:限制性的敘述語氣，相當於‘就’)。估計到部隊的時候(學歷:估計)老公進了戶口(沒錯:人才)。“劉邦走了以後，去了壹段時間軍隊。張亮入帳，向王祥致歉，說:“沛公喝不起(即醉了)，不能(當面)離開。我奉命鄭重獻上壹對白玉，然後我跪拜(兩次，此為恭敬辭，非真指)在王駕前獻上；壹對玉桶，然後拜在將軍(範增)面前。”王祥問，“裴公在哪裏？".安:疑問代詞，替代物)？”張亮說:“我聽說國王故意責怪他的錯誤，逃脫了，獨自回去了。他已經回到部隊了。”項王收下玉，放在座位上。雅父接過玉桶，放在地下，拔劍壹擊，斬之。說:“唉！這小子不值得和他討論(對了，範增表面上叫項莊，實際上叫項羽)！奪取王祥天下的人壹定是沛公，我們班就要被他俘虜了！”當沛公回到軍隊，他立即被定罪，並殺死曹吳尚。
幾天後，項羽率兵來到鹹陽城西，屠殺了他們，殺了秦王的子嬰，燒了秦宮。大火三個月沒有熄滅。他們掠奪秦公的財富和財寶，掠奪秦公的女人，然後回到東方。有人勸王祥說(或:不定代詞，意為某人、某人):“關中地區依山傍水，堡壘林立，土地肥沃富饒，可以在此建都，建立霸權。”王祥看到秦朝所有的宮殿都被火燒毀了，他想念自己的家鄉。他想回到他東部的家鄉。他說:“妳發了財不回老家，就像穿著錦繡衣裳晚上出門。誰知道他變富了？”勸說王祥的人說:“人們說楚人只是戴著人帽子的猴子，這話沒錯。”襄王聽了，把說客煮死在鍋裏。
襄王派人向楚懷王報告完成的使命(即滅秦)。楚懷王曰:“按與將軍原約辦事。”因此，王懷被尊為義帝(不叫楚帝，意思是他在道德上被認為是皇帝，無權號令天下)。項王想自己當王，就先立諸侯國為王，對他們說:“天下開始起義的時候，就臨時任命六國諸侯的後代為王，討伐秦朝。但是，都是妳的將軍和我的力量，親自披掛盔甲，手持武器先行，紮營苦戰，終於在三年內滅了秦國，平定天下。義帝雖無功勞，也該分了地方，立他為王。”所有的將軍都說:“好。”於是分封天下，立將軍為諸侯。王祥和範增懷疑沛公如果做了關中王，會進壹步占領全中國，但他們在鴻門宴上已經和好了，又不敢背負毀約之名，怕諸侯背叛自己，於是暗中商量說:“蜀中道路險要，秦流放的罪犯都住在蜀中。”他補充說:“巴和蜀也被認為是關中的領土。”於是，沛公立為漢王，轄巴縣、蜀縣、漢中縣，定都南鄭。然而，它被分成了三部分，秦國的指揮官張寒被封為國王，以此來阻止漢王的出路。.....自立為西楚霸主(西楚:古有江陵稱南楚，吳為東楚，彭城為西楚，項羽以彭城為都。霸王:諸侯王的首領)，統治九郡，定都彭城。
項羽的部隊駐紮在營墻，士兵越來越少，糧食也吃完了。漢軍和諸侯軍把王祥包圍了好幾層。入夜，漢軍四面楚歌，項羽詫異道:“漢軍攻陷楚了？”為什麽這裏有這麽多楚人？”項羽夜裏起身，在軍帳中飲酒。有壹個美女叫玉，很受的寵愛，經常跟在她身邊；有壹匹好馬叫景，經常騎。於是項和傷心地壹唱壹和，情緒都高漲起來。他自己寫了壹首詩:“實力可以拔山，豪氣可以壓倒我，天時不利。“不喜歡又能怎麽樣？虞姬，虞姬是怎麽安排妳的？”唱了幾次後，於吉也應該和他壹起唱。項羽眼淚滴滴的來了好幾行，身邊的侍衛都是淚流滿面。沒有人能擡頭看項羽。
於是項羽騎上了馬，八百多人跟他壹起騎馬。當夜，他策馬沖出重圍，向南方奔去。天亮了，漢軍意識到項羽已經突圍，命令騎兵將軍關英帶領五千騎兵追擊項羽。項羽過淮河時，只有100多騎兵能跟上。項羽到了陰陵(秦縣名)，迷了路，找不到路。他問壹個老農，老農騙他說:“左轉。”項羽走了，陷入了壹片沼澤。為此，漢軍追上了王祥。項羽再次領兵東進，到達東城(秦縣名)，只留下28名騎兵。被漢騎兵追擊的有數千人。項羽自己估計也逃不掉了，對自己的騎兵說:“我打了八年仗，經歷了七十多場戰鬥。我打敗了我遇到的所有敵人；所有我攻擊的人都投降了，所以我主宰並占領了世界。但是今天我終於被圍困在這裏了。這是因為上帝想消滅我，而不是因為我指揮戰爭。今天，我註定要死。我願意為妳打壹場決定最後勝敗的仗。我壹定要三次擊敗敵人，為妳們突出重圍，斬殺漢將，砍倒敵人的旗幟，讓妳們知道這是天意，不是我用兵之誤。”於是他把騎兵分成四隊，面向四個方向。漢軍將他們層層包圍。項羽對騎兵說:“我替妳把他砍了。”命令分在四面八方的騎兵沖去沖殺，約定在山的東面三個地方會合。於是項羽大叫壹聲沖了下去，漢軍人仰馬翻(無敵:這描述的是草木皆兵的樣子)，於是殺了漢軍的壹個將軍。這時，池泉的侯陽西擔任騎兵將軍，追擊王祥。王祥瞪著他，對他大喊大叫。侯連人帶馬，都吃了壹驚，退了數裏。在三個地方遇到他的騎兵，漢軍不知道王祥在哪裏。於是(漢軍)把軍隊分成三部分，再次包圍。襄王進攻，斬了漢軍壹個校尉，殺了幾十上百人。再次召集他的騎兵，只損失了兩個騎兵，於是他問騎手:“情況如何？”騎兵們都贊嘆道:“果然如妳所說！”
於是項羽想東渡烏江(長江西岸的烏江浦)。烏江閣主任將船停靠在岸邊，等候項羽。他對項羽說:“江東雖小，有幾千裏之地，幾十萬人口，足以稱王。我希望國王能快點過河。現在只有我壹條船，漢軍就算追上，也沒有辦法渡河。”項羽笑著說:“既然天意要滅我，我何必過河呢？況且我項羽(曾率)八千江東子弟，渡烏江西進。現在，他們無壹幸存。就算江東的哥哥們愛我，擁我為王，我怎麽面對他們？就算他們什麽都不說，我心裏難道不慚愧嗎？”於是他對亭長說:“我知道妳是壹個品德高尚的人。”這匹馬我騎了五年，沒遇到過對手。我日行千裏，不忍心殺了它送給妳！”於是他命令騎兵下馬步行，用短而輕的武器交戰。僅吉翔壹人就殺死了數百名漢軍士兵，而王祥本人也受了十幾處傷。回頭壹看，只見司馬呂馬童(原為項羽部將，現已回漢)在漢軍騎兵中，說:“妳不是我的老朋友嗎？面對項羽，指示王說:“這是項羽。”項羽說:“聽說漢王懸賞壹千兩黃金，壹萬封地要我的人頭。我會給妳壹些好處。“他割頸自殺了。
太史公說:我聽周生說“虞舜的眼睛裏大概有兩個瞳孔”。還聽說項羽也是雙瞳。項羽是舜的後代嗎？為什麽漲的這麽突然？秦國在政治措施上犯了重大錯誤，首先進攻。英雄如蜂飛，* * *群雄逐鹿，不勝枚舉。而項羽沒有基礎(包括土地和權力)，卻利用天下混亂的局面，在民間發動起義。三年，率五諸侯(楚外五支反秦武裝)滅秦，分天下之地，舉諸侯。所有的法令都是項羽頒布的，也就是所謂的霸王。雖然霸主的權力不能維持到最後，但這種顯著的成就是近代以來所未見的。項羽放棄關中，錯過了楚(又回到了東方)(回:出發。放棄)，流放義帝，自立為王，做這些得不到民心的事，卻怪諸侯背叛自己，所以很難成就霸業。誇耀自己的優點(可惜:自負，自誇。切:功勞)，炫耀自己的個人聰明，但不要模仿古人，以為霸王成就了(也就是認為)，想用武力征服和治理世界(管理:規劃，治理)。經過五年的戰亂，他終於讓自己的國家滅亡了(死亡:動詞的使用)，死在了東城，但他依然沒有意識到，更談不上自責。居然說(是:副詞，居然。引用:說“上帝想毀滅我，這不是我的錯”是不是很可笑？