1996第12期-科幻百科
吳丁白
Jules Verne(1828—1905)比Wells大38歲。雖然他們都為現代科幻小說的發展奠定了基礎，但他們對彼此都有很多抱怨。或許是文人相輕，又或許是出於誤解。凡爾納的故事生動幽默，妙趣橫生，能激發人們尤其是青少年熱愛科學，向往冒險，因此壹百多年來壹直受到世界各地讀者的歡迎。根據聯合國教科文組織的資料，凡爾納是世界十大著名翻譯家之壹。
凡爾納出生在法國西部的海港城市南特。他在Lauard河邊的Fayed島生活和學習，直到他中學畢業。我父親是壹名成功的律師，他壹心想要兒子的遺產。但是凡爾納從小就熱愛海洋，渴望航海和冒險。11歲時，他主動請纓上船當學徒，航行到印度，不料被家人發現帶回家。18歲時，他奉父親之命去巴黎學習法律，但他對法律毫無興趣，卻愛上了文學和戲劇。畢業後，他致力於詩歌和戲劇的創作。為此，他不僅受到父親的嚴厲訓斥，還失去了經濟支持。他不得不在貧困中掙紮，享受閱讀。他崇拜英國的雨果、巴爾紮克、大仲馬和莎士比亞。在巴黎，他寫了20首未出版的版本和壹些浪漫激情的詩歌。
後來他發現了美國愛倫·坡的小說，如獲至寶。1851年，他的第壹部科幻小說《乘氣球航行》以及後來的壹些作品，都清晰地展現了愛倫·坡對他的影響。65438年到0862年，他認識了兒童文學作家兼出版商Hecl。在他的支持下，凡爾納的科幻創作迅速進入繁榮期。《氣球上的五周》(1863)標誌著凡爾納名聲和家庭的轉折點。這部小說向世人展示了壹種全新的小說風格。它以作者豐富的想象力，融合了人們在傳奇冒險小說中從未聽說過的新科技發明及其神奇用途。此後又陸續出版了《地下旅行》(1863)、《從地球到月球》(1865)、《格蘭特船長的兒女》(1867-1868)三部曲和《海底兩萬裏》等近60部小說。他的成功來自勤奮。他博覽群書，涉獵各個領域的知識，虛心向專家學者求教，盡可能多地進行實地考察。
凡爾納小說中的許多設想都曾被認為是壹廂情願，比如飛機、坦克、火箭、潛艇、遠程火炮、電話、電影、電視、傳真、摩天大樓、登月等等。但幾十年後，壹個個都變成了現實，其中很多都是受凡爾納故事啟發的科學家發明並付諸實踐的。現代潛艇之父西蒙·萊克曾在自傳中提到“海底兩萬裏”，並稱凡爾納為自己人生的總向導。當然，受時代和知識的限制，凡爾納的小說也有許多不科學的觀點，但這並不影響他取得巨大的成就。
《海底兩萬裏》，出版於1870，是世界科幻小說的經典。小說通過皮埃爾·阿龍納斯(pierre aronnax)教授的第壹人稱敘述，展開了他海底航行至萬裏的驚險情節。人們在評價這部小說時往往會關註壹點:它預言了潛艇的發展。事實上，凡爾納當時並沒有這個意圖。為了增加他的冒險故事的新穎性和吸引力，他只是想象了壹艘可以在海底永久高速運行的船。但我們可以說，這部小說更重要的意義在於，作者激發了讀者對科學的熱情、對生活的追求和對社會的理解。
海底兩萬裏故事大綱
1866年，在海的不同地方，有船只發現了壹個閃閃發光的怪物，長達數百米，偶爾浮出水面。在多艘船只遭到這種怪物攻擊並沈沒後，美國政府派出護衛艦“林肯”號進行跟蹤追捕。法國生物學家、巴黎自然歷史博物館教授阿龍納斯應邀出席。他曾經寫過這個海洋怪物，認為它是壹只巨大的獨角鯨。
“林肯”號在海裏遊了三個星期，但壹無所獲。壹天晚上，教授正在甲板上欣賞夜景，突然發現漆黑的水面突然閃起了紅光，然後出現了壹個怪物。教授跑回船艙向船長報告，護衛艦立即向怪物駛去。靠近時，加拿大捕鯨人內德·蘭伯特(Ned Lambert)扔出壹把鋒利的鯨叉，只聽“鐺”的壹聲，好像打在鋼板上，沒有任何效果。護衛艦開火了，但是炸彈都被怪物的尾巴彈出來了，濺起壹片水花。怪物似乎被激怒了，從他的頭上噴出兩股水，向護衛艦的右舷猛擲。隨著壹聲巨響，教授、他的仆人康塞爾和鯨魚魚叉手被拋入水中。教授很快就失去了知覺。
當教授醒來時，他發現自己躺在壹間鐵屋子裏，坐在康塞爾和尼德·蘭旁邊。他很困惑。兩個陌生人進來和他們打招呼，但是教授試了幾種語言，他們都聽不懂。當他們遇到麻煩時，他們的主人出現了。他身材高大，眼睛明亮，用法語做了自我介紹。他的名字叫尼莫，他聲稱已經放棄了所有的人類。他說，雖然他們成了他的囚犯，但他們仍然享有自由。只是為了保密，他不會釋放他們，他要求他們為所欲為。
雖然教授對失去自由感到難過，但他仍然被神秘的潛艇和海底的神秘所吸引。在尼莫的邀請下，他們三人參觀了由他設計建造的鸚鵡螺號。雖然它的部件是拼湊的，但船體堅固，結構合理，能承受海水的沖擊和高壓。船上有漂亮的客廳、舒適的睡眠艙、圖書閱覽室和賭場。潛艇的電力和氧氣都是從海水中提取的，可以在海底停留很長時間。食物也取自海洋，有些美味的魚是教授從未嘗過的。布料是由海洋纖維織成的，煙葉來自海藻。尼莫還向他們展示了用於捕獵海洋動物的槍支和在海底行走的裝備。
“鸚鵡螺號”潛入太平洋。透過玻璃窗，教授壹路看著奇形怪狀的水下場景和五顏六色的深海生物。經過克裏斯波島時，尼莫派人送來壹張紙條，邀請他們三人去海底森林打獵。於是他們穿上潛水服，背上氧氣瓶，背上特制的獵槍。他們穿過壓載艙，走在海底平原上。尼莫用他的槍打死了壹只大海獺，然後殺了兩只海豚，滿載而歸。
當潛艇到達加裏曼丹附近時，食物短缺。教授，他們三個決定上岸去尋找蔬菜和野味。起初，他們很幸運。他們打死了幾只野豬，摘了許多水果。正當他們在沙灘上架起篝火準備燒烤時，突然遭到了土著人的襲擊。他們急忙逃進小船，駛向停泊在海裏的潛艇。然而，土著人登上了木筏，急於放棄。即使教他們爬上潛艇，下了海底，原住民還是圍著潛艇不肯散去。第二天壹早，當潛艇開放空氣時，土著人確實爬上了潛艇。但他們的手壹碰到欄桿，就驚慌地縮了回去。原來所有的金屬欄桿都通電了。
潛艇駛入了印度洋。在斯裏蘭卡附近，尼莫邀請教授參觀海底的珍珠礦區。這裏盛產珍珠，最高價值200萬美元。教授饒有興趣地看著印第安人在海底采集珍珠。突然，壹條大鯊魚張開血盆大口攻擊印第安人。尼莫立即拿起手中的短刀，上前與鯊魚搏鬥。尼德·蘭舉起叉子想幫忙，叉子正中鯊魚的心臟。尼莫立刻把采珠人從水裏提了出來，從口袋裏拿出壹些珍珠給他。教授從心底裏佩服尼莫舍己救人的精神，也因此知道尼莫其實並沒有切斷與人類的聯系。
鸚鵡螺號從紅海進入地中海用了不到20分鐘。它偷偷穿過了尼莫發現的海底通道，在蘇伊士運河之前。
壹路上，教授發現了許多令人驚奇的事情。當船到達康迪島時，尼摩從櫃子裏拿出許多黃金，派人用船把它們運出去。後來，當潛艇駛進大西洋，停泊在維多利亞灣海底時，尼莫派他的船員下潛，從海底的沈船上打撈起裝滿金銀的箱子。原來，尼莫用沈船上的財寶幫助窮人，從事科學探索。在大西洋海底，尼莫陪著教授參觀了久違的大陸——大西洲。他們觀看了海底火山口噴出硫磺火漿的壯觀景象，還參觀了破落的龐貝古城。
潛艇再次向南極進發，它在成群結隊的鯨魚中間穿過。當尖頭鯨攻擊長須鯨時，出於對弱者的同情，尼莫指揮船員攻擊尖頭鯨。在此後的航行中，他們經歷了許多艱難險阻。壹會兒冰山擋住道路，壹會兒章魚圍攻它，壹會兒敵艦襲擊它。尼莫以驚人的毅力和智慧，指揮著船員，戰勝了壹切。
經過兩萬裏的環球航行，潛艇在挪威西海岸遇到了可怕的漩渦。教授無法知道潛艇卷入漩渦後發生了什麽，因為他和同伴被漩渦拋入水中後在挪威的壹個小島上僥幸逃脫，潛艇已經消失。