西陣織和服會館去過麽？好像大部分國人都會去看和服表演吧。然而(?￣口￣)?，那時的我並沒有重視起來。只去了祗園角（gioncorner），因為可以同時看到玩偶、藝妓、傳統戲劇等大雜燴哈哈。哎，現在想來作為壹名小設計，沒有看到和服會館的表演實在有些可惜。
雖然錯過了表演，但是當我漫步在古城京都時……壹轉頭……
(」゜ロ゜)」脖子差點扭了！
Σ( ° ?°|||)震驚！！
天圖案太美了吧！（推薦PC看）
咳咳說遠了， HOSOO 和 ゑり善 的感覺完全不壹樣呢。
請看……質感。
光澤。
很感動是不是？視覺享受是不是？
細尾真孝，作為傳統技藝的新壹代繼承者，與別的孩子的繼承之路有些與眾不同。他最早是要立誌成為 朋克音樂 演奏者的（我突然釋然，因為當他壹拿起話筒，開始講話，我就覺得那架勢是要唱歌才對），而且對當時傳統又有些落伍的西陣織感到很抗拒。想想也是，這兩個領域完全是兩個極端嘛。
除了家人的希望，他自己也開始逐漸思考西陣織的前途。他突然覺得，西陣織其實也像朋克壹樣有壹股韌勁。還有很多原因交織在壹起，逐漸讓細尾真孝改變了想法。這不禁讓我想到自己小時候，也總感覺國外的藝術好看，只有長大後，才真真切切地感覺到中國文化的博大與魅力，越來越多的年輕人也開始保護傳統工藝了。
2008年，留學歸來的西尾真孝進入細尾株式會社，西陣織正式開始走向國際的舞臺。
壹開始研究西陣織面料的時候，細尾真孝還是蠻有自信的。當他拿著嶄新的面料參加國際紡織品交易展覽時，周圍也的確聚集了很多對其感興趣的人，可結果卻大跌眼鏡——新產品壹件都沒有賣出去。
原來是因為面料太窄了，就像和服的腰帶那樣，不能滿足市場需求。於是，細尾真孝開始著重研發新型的機械。
經過壹年左右的探索，新的機器終於可以生產足夠寬幅的布了。當然由於西陣織的復雜，還是需要人來操控的。
於是，西陣織開始不斷出現在國際領域。
比如和奢飾品等高端大牌合作（細尾真孝超可愛地讓我們猜了半天哪裏用到了西陣織）。
任何妳能夠想象得到能用上布料的地方。
然鵝，神奇只是剛剛開始。
幾年前，西陣織開始跨界玩起了藝術展覽（當然它本身也是藝術）。我們的帥哥細尾真孝（?﹃?）的旁邊，是當代藝術家Teresita Fernández。
首先，HOSOO根據美女藝術家的繪畫織出來大幅面的作品。
然後，當妳逆光欣賞時，畫作是個這樣子的，壹種朦朧意境美，虛實結合分外美麗。
但是，當妳走到他的另壹面時……
啊咧？完全是另壹番景象，壹點也不透明。
有人能解釋壹下嗎？
這種創意還運用在了生活當中。
當人們在高級酒店裏用餐時，尤其是在包間內，
裏面的人看得到外面，而外面走廊的人是看不到裏面的。
因David Lynch的壹句話，
HOSOO設計了這樣子的像星空壹樣的裝置藝術展覽。
上圖的衣服看著其實有些普通，貌似只是攝影前衛的樣子。
但是，當關燈時。
哇~發光呢~
但是這跟熒光劑是不壹樣的，融入了發光水母的DNA，這樣便做出了可以發光的絲織品。
此外，細尾真孝還在考慮抽取蜘蛛絲的DNA以增加織物的強度。
雖然細尾真孝很謙虛地說自己並不懂技術，但是當別人問起他正在做什麽的時候，他說，他現在想做出像龍珠裏面萬能膠囊壹樣的東西。因為這些織物是有骨骼的，縮小也不會影響打開的樣子。於是，細尾真孝現在擔當著某知名大學實驗室的顧問，和實驗室壹起研發這種新型的發明，希望有壹天能夠看到。
那麽他又是如何有這麽多想法的？細尾真孝笑笑說，因為他從小就喜歡哆啦A夢，“我雖然不懂技術但是我可以匯集各種才能的人達到我想要的效果”。
而大家普遍感興趣的問題，比如如何延續中國的傳統文化，唐卡等。他給出的解釋是，傳統就像壹個彈簧，妳越和他們鬥爭反彈的力道越大，延續上百上千年的文明妳是無法抗拒的。所以，如果想要改變，那就要徹底從頭顛覆他們，從頭開始，才可能會有所突破。
雖然展示給大家的成功案例很多，但是每壹次成功的背後細尾真孝和他的團隊都付出了許多大家看不到的努力。而至今，還有很多技術上的難題沒有突破，比如融合了水母發光DNA的面料，當溫度達到60度的時候，面料就不再發光了，除非不熨衣服。雖然，有很多有創意的想法最後都以失敗告終，但是只要不斷嘗試、不斷尋找，總會發現壹條路可以走下去。
可能妳會說，年紀輕輕就有如此成就，大概後半生就可以高枕無憂盡情享樂了吧。
未必哦，這倒不是競爭者開始出現，而是細尾真孝幫助其他傳統的當地紡織業。
他覺得將自己的技術分享給他們，大家***同競爭才可以壹起越來越好。
長遠的眼光。
此外，細尾真孝聯結其它家不同的京都匠人組成了新的團體GO ON。
樂隊氣息撲面而來哈哈。
不需要任何釘子，只靠最終的金屬箍。
在吧臺喝酒時，尤其是需要加熱的清酒，杯子底部會放墊子，改變墊子的高度，傳導至瓶內不同的溫度。
看似普通，酒放進去後，卻可以瞬間冰鎮。因為裏面藏有制冷線路。
同樣的道理，水放進去後，瞬間燒開冒汽。
看到這麽多今夕對比，是否能有所啟發呢。
每壹個都是散發著簡單樸實氣息的當代藝術品。
觀眾問道，那這麽好的作品為什麽不擴大生產量呢？人工太少根本無法適應市場的大量需求啊。
那就只能讓對方等了，細尾真孝說，有的顧客甚至等了3年。可是他仍然覺得，專心研究如何將這門手藝傳承下去才是最重要的。
時間流逝，馬上就要結束了。問題仍然壹個接著壹個，細尾真孝也都耐心地挨個解答。
我環視四周，每個聽眾的嘴角都微微上揚，表情愉悅。
真是充實而又快樂的壹天啊。
祝HOSOO和傳統工藝們越辦越好。
-end-
棄了多年使用的有道雲筆記，因為界面實在是……
既然要傳到上讓大家都能看到，那我就整理的耐心具體點好了。
很多圖片是找的資料以便彌補照片模糊的缺陷，希望能最大化地還原現場講座。
謝謝大家耐著性子看到這裏。