出自唐代胡璋的《正月十五夜燈》，原文:
千門不鎖燈火通明，正月中旬遷帝京。
三百妻袖舞，壹瞬間字寫蒼穹。
翻譯:
元宵節，千家萬戶走出家門，無數燈籠在街上亮起，仿佛整個京都都在晃動。
無數宮女袖舞，人間歌舞之樂沖天而起，傳向天際。
擴展數據:
這首詩描寫的是大家都出門了，人去樓空，他們來自娛自樂，然後又回到元宵節的情景，讓元宵節成為最有詩意，最引人入勝的時刻。
唐宮燈火通明，歌舞升平，鳥瞰全景，武打特寫。場面壯觀，天氣壯麗。
千門不鎖:“千門不鎖”是指很多門都不鎖。“千門”壹般是指很多門。當門打開時，每個人都出去了。
“萬家燈火”是指燈很多，但燈是亮著的。正月中旬遷都:“正月中旬”是指正月十五。“動態”振動。形容興奮。“帝都”指的是京師和京城的百妻無袖舞:“三百妻”應該指的是眾多宮女。“300”也是對壹大批人的描述，並不是真實的。
“袖舞”是指在空中隨著文字舞動壹會兒。“瞬間”是指當時“天籟之音”是指世間歌舞之樂直沖雲霄，傳向天空。也是熱鬧隆重的歌舞，還有街上的人多，聲音可以直達天空。