上海話等了妳壹整天~怎麽說？

寫:我等了儂壹天了

儂是妳的意思，

“壹”上海話讀視聽普通話的“葉”，但開口更小更短。

“日”的上海話發音是“捏”，也比較短。

讀普通話的“替代品”，

“類”是“了誒”的輔音，起強調語氣的作用。