白話文解讀:真心勸朋友再來壹杯酒。這次離開西部陽關，很難再見到老親戚。
舊瓶子裏有壹線綠色，安靜的火爐裏有壹絲紅色。隨著黃昏，雪即將來臨，來杯酒怎麽樣？——出自唐代:白居易《給我的朋友劉的壹個建議》
白話文解讀:我新釀的米酒沒有經過過濾，酒面有壹層綠色的氣泡，香氣撲鼻。壹個紅泥做的燙酒的小爐子也準備好了。多雲，晚上好像要下雪了。妳能留下來和我喝壹杯嗎？
為我準備雞肉和米飯，老朋友，妳在妳的農場招待我。綠色的樹林環繞著村莊，綠色的山丘位於城外。打開窗戶面對山谷菜園，遞過玻璃聊莊稼。——出自唐代:孟浩然《路過老人村》
白話文解讀:壹個老朋友準備了豐盛的飯菜，邀請我去他熱情好客的農家樂。綠色的樹林環繞著村莊，綠色的山脈橫跨城市。打開窗戶對著糧田菜園，舉杯聊莊稼。
4，朋友見面幾乎和朝夕星辰壹樣難。今晚便是壹個難得的盛會，* * *這盞燈就是燭光。——出自唐代:杜甫《贈處士八衛》
白話文解讀:相隔千裏，往往很難相見，就像明星難得遇到商業明星壹樣。今晚又是壹個吉祥的日子。讓我們在燭光下交談。
5.當秋月傾滿，在城鎮和村莊的壹千個夜晚。在首都能與江南相遇，人們懷疑這是壹場夢寐以求的相遇。秋風驚擾枝中枝，寒在草中泣。在外面遊蕩的遊客應該早已爛醉如泥，互相挽留，生怕鐘聲響起。——摘自《唐代戴樹倫:客夜故人集》。
秋月又圓，城內夜已深。妳我相遇在江南，我懷疑那是壹場夢寐以求的相遇。晚風搖動著樹枝，驚動了住在那裏的鳥兒和喜鵲。秋草覆霜露，伴悲寒蟲。妳我身在異鄉，就該喝酒解愁，讓妳喝久了追思往事，只擔心黎明鐘聲敲響。