1、翡翠原石值錢的。原始的翡翠石當然是有價值的原因如下：原產地獨特性翡翠可以用山盡見翡翠來形容。如今，采礦技術的發展以及大量大型車輛和機械設備的使用，大大加快了礦區的開采速度，也加快了幹化速度。
2、翡翠原石當然值錢，原因如下：產地的唯壹性翡翠，可謂是“挖盡山空才見翠”，如今開采技術的發達，大量大型車輛和機械設備的運用，極大地加快了礦區的開采速度，但同時也加快了枯竭的速度。
3、翡翠原石價值壹直在不斷上漲。翡翠，別稱翡翠玉、翠玉、緬甸玉，是以硬玉礦物為主的輝石類礦物組成的纖維狀集合體，玉的壹種，半透明至不透明或極少透明。
4、色澤越明艷，雕工越精湛，其價值則越高。種水沒那麽好，色澤黯淡，雕工壹般的緬甸翡翠，它的價值就會相對有所下降。種水不剔透，顏色深沈暗啞無光的緬甸翡翠價格都很低，壹般的市場價格也就幾百元至幾千元之間。
5、原石的價格越高，通常代表其品質越好，壹般而言，同壹品類的原石，越大的原石單價越高。以中國雲南和緬甸為主要產地的翡翠原石，價格較貴，較高品質的翡翠原石單價則可以達到數萬甚至更高。