二手車(美國)
二手車銷售員魯迪，聰明伶俐，能說會道。他準備籌錢參加參議院選舉。老板盧克看好魯迪的天賦，準備幫他出缺的1萬元。但在壹個重要的關頭，盧克發生了“意外”，死於心臟病發作。這起事故的導演是盧克的哥哥羅伊，他的二手車公司就在盧克的對面。由於盧克沒有其他近親，而他唯壹的女兒已經10年沒有聯系了，羅伊希望通過繼承哥哥的財產——街對面的車庫來擴大自己的地盤。如果州政府決定修建壹條穿過他車庫的路，他賄賂市長也沒用。
羅伊看到他派來的試駕者把心臟病發作的盧克摔在地上，但當他去看望他的哥哥時，卻沒有找到他。原來，為了保住車庫，魯迪用壹輛舊車把死去的盧克埋在了公司門前的壹個大坑裏——於是盧克“去了邁阿密海灘度假”。
與此同時，魯迪和兩個同事開始為車行做各種意想不到的廣告。隨著知名度的擴大，羅伊覺得自己的汽車經銷店受到了威脅。他在電視上發表了反對對手的言論，但魯迪和其他人也不甘示弱。就在他們準備大吵壹架的時候，10年盧克從未謀面的女兒芭芭拉突然出現了。為了隱瞞盧克已經死亡的事實，魯迪對芭芭拉盛情款待，兩人墜入愛河。
羅伊對盧克的失蹤非常懷疑。他找到了埋屍體和車的洞，準備報案。魯迪的政變解決了危機，但芭芭拉也知道了父親去世的真相。她繼承了盧克的二手車經銷店。羅伊因無法順利繼承盧克的財產而怒不可遏，制作了壹段假視頻，指責芭芭拉為汽車經銷商做虛假廣告。
關鍵時刻，魯迪挺身而出，再次化解危機。他、芭芭拉和壹幫老朋友重新開了車庫，為自己競選參議員籌集資金。
/movie/20050221/100980 . shtml