他不是張之嗎？
年輕人離家，老人歸來，鄉音未改。
小孩子遇到陌生人，會微笑著問客人是哪裏人。
年輕時離開家鄉，年老時回到家鄉。雖然我的地方口音沒變，但是太陽穴上的頭發已經稀疏了。家鄉的孩子見到我都不認識我。他們笑著問我:妳是哪裏人？
第二，楓橋附近的夜泊
唐章吉
月亮落下了烏鴉，冷冷地啼叫著，睡在楓樹上，睡在江邊的漁巷裏。
蘇州城外城內孤獨的寒山寺，半夜響起的鐘聲傳到客船上。
月亮落山，烏鴉啼叫，漫天寒氣。河上的楓樹，船上的漁火，讓我很難獨自入睡。在姑蘇城外的寒山寺，半夜敲響的鐘聲傳到了我的客船上。
第三，在西溪的滁州
唐·魏·吳穎
獨自壹人，小草長在溪邊，樹上有黃鸝鳴唱。
春潮帶來雨來的晚來的急，野渡上沒有船。
我只喜歡長在溪邊山谷裏的野草，喜歡在樹林深處輕聲歌唱的黃鸝。傍晚，春潮起，春雨落，西江河水湍急，曠野渡口沒有人，只有壹葉扁舟悠悠過水。
四、《雨夜給北方朋友的壹封短信》
唐李商隱？
妳問歸期，歸期很難說，巴山夜雨，漫秋池。
當* * *剪西窗燭，卻談晚雨。
妳問我回家的日期，但是很難決定日期。今夜巴山大雨，雨水已灌滿秋池。什麽時候我們可以在燭光下長談，在今夜的夜雨中互相傾訴心中的思念？
五、“早期白帝城”
唐李白
壹大早，我告別了高入雲霄的江陵城，遠在千裏之外，船只有壹天。
兩岸猿猴的叫聲，還在耳邊不知不覺地不停啼叫，輕舟已過了沈重的青山。
告別清晨彩雲倒映的白蒂城，千裏之外的江陵，壹日可達。海峽兩岸的猿猴還在我耳邊回響，輕快的小舟已過萬重青山。