2002年初，妞妞根據自己在英國讀中學的經歷，創作了第壹部654.38+0.5萬字的小說《長翅膀的羊》。該書自2002年5月出版以來，已重印8次，總印數為654.38+50萬冊。
在深圳特區報、南方日報、廣州日報、揚子晚報、Xi晚報、武漢晚報、天府早報、成都商報、印尼國際日報等國內外十幾家報紙上連載，並被多家文學網站轉載。
擴展數據
2003年，妞妞將《長翅膀的羊》壹書改編成電影劇本《LifeTranslated》，她擔任編劇，飾演女主角。
這部由深圳夢隧道影視文化發展有限公司投資制作的電影，講述了壹個16歲的中國女孩只身赴英的故事，反映了壹代年輕留學生留學、成長、自強、奮鬥的過程，以及從中折射出的陽光心態。該片是目前國內首部在國外全景拍攝的青春校園專題片，預計於2004年6月27日進行國內首映。
在電影上映前夕，牛牛還將推出新作《觸電倫敦》，以壹個新人的視角透露電影《時差七小時》的細節。
李倩妮憑借家裏的力量，強迫深圳所有的中小學生看她的電影。結果事與願違，激起眾怒，影片被徹底撤下。