但我不得不說，他只是在這方面犯了壹個錯誤。他去日本旅遊的時候，其實給日本帶了很多東西。但他帶到日本的並不是真正的壹些原著，而是壹些別人對待這些書的手稿，既防止了我國文物的流失，又使國內外的友誼更加友好，促進了兩國的交流。而且也促進了中國在日本的變化，日本有很多鑒真的雕塑。
畢竟在開始的時候，日本文化並沒有現在這麽豐富，而是比較單純。日本的壹些先進文化其實是從我們國家學來的。這不僅是因為中國在某些方面把我們國家的文化帶到了日本，也是因為兩國的壹些使節相互影響，使得國內的壹些文化相互交融，也使中國的文化在日本發揚光大。這在當時的鑒真是壹種很好的做法。
但是有些人對他特別有負面的想法，但是我覺得他的做法更積極，帶領他們進行了壹系列的文化革新，讓我們國家的友誼逐漸和諧。