鉤圈略異楊家法, 春滿冰心雪壓腰。何礙磅人呼作杏, 問他杏得爾清標？
釋義：
1、“楊”，指的是以擅畫墨梅而聲名遠播的畫家揚無咎，藏於故宮博物院的《四梅圖》卷是其代表作。
2、譯文：畫中繪水墨梅花壹枝，枝幹秀挺，花朵疏朗。以淡墨暈染花瓣，濃墨勾點花蕊。
3、乾隆的意思是說，王冕畫梅的技法和揚無咎不同。
擴展資料：
王冕的畫都有壹個特點：“凡畫必題詩其上”。梅花入畫在中國起源很早，而用水墨畫梅花，北宋中葉的禪僧仲仁大概是最早的，之後影響最大的便是南宋揚無咎。到了元代，畫梅名家輩出，王冕繼承揚無咎的畫法，加以發展，對後世也產生巨大影響。所以，書畫鑒定大家謝稚柳先生將王冕稱之為揚無咎水墨畫派的“嫡系”。
畫面上，還有幾枚印章，來自清代重要收藏家梁清標、安岐與乾隆、溥儀等，透露這件《墨梅圖》的流轉歷史：700年裏，他被這些大收藏家所摯愛，也進入了清宮內廷，收錄進重要的書畫著錄《石渠寶笈續編》《庚子銷夏記》之中。
參考資料：