曾為明代留學僧收藏
據壹誠堂書店介紹,《唐人絕句》由南宋文人洪邁編輯,在公元12世紀前後的中國南宋時期出版。《唐人絕句》詩集全部為22冊,書店持有其中的21冊,杜甫贈送給李白的七言絕句也收錄其中,標價4.6億日元。
宋版書籍極為珍貴,許多在中國已經散佚而在日本保存完好。這套《唐人絕句》每壹冊都蓋有“妙/安”印,據信應為日本室町時代、即中國明朝時期留學僧惟高妙安所藏。宋版史書和詩集通過日宋貿易和留學僧傳入日本,多被保存於寺院之中。
並非因侵華戰爭掠奪
“壹誠堂”如何得到宋版《唐人絕句》不得而知。書店方面說,至少持有這套古書40年。新華社駐東京記者藍建中說,這套書籍應是通過日宋貿易和留學僧傳入日本,並非侵華戰爭時期非法掠奪。
“壹誠堂”1903年創立,至今已有110年歷史。這家舊書店主要銷售文科類書籍,涉及歷史、文學、文藝等方面以及各種古代檔案。
***同社援引高橋智教授的話報道:“這是當時出版文化的遺品,在中國是國寶級文物,在日本同樣具有重要文化財產的價值。雖然是中國的書籍,但傳到日本後成為日本文化的組成部分。”
壹誠堂書店此次是為了紀念開業110周年而舉辦展銷會。展品還包括中國南宋的《法華經》刻本、以墨色線條勾繪而成的《白描源氏物語繪卷》、會津豬苗代家傳承的《源氏物語》鐮倉時代抄本等數十件珍品。