1命名由來
HEKTOR:設計者Max Berek的寵物狗名字。
XENON:施奈德為徠卡設計的鏡頭之壹,是SUMMARIT的前身,為北歐 神話中的女戰士之名。
SUMMAREX:REX是設計者Max Berek另壹只寵物狗名。
ANASTIGMAT:這支極早期的鏡頭名字出現的時間很短,產量也很少,意思是“無像差透鏡”。
也常根據拉丁文字根來造字。其中最常出現的便是SUMMA這個字根。SUMMA(或Summus)在拉丁文中,代表的是「最高等級」(The highest)的意思。運用這個字根所造出來的有:SUMMAR、SUMMARON、SUMMAREX、SUMMITAR、SUMMARIT、SUMMICRON、SUMMILUX。
徠卡鏡頭
此外,又有以下各種不同的規則:
LUX:在拉丁文中有“光”(light)的意思,因此LUX也代表大光圈鏡頭的“集光”特色。
CRON:字根原意可能是“皇冠”(CROWN)的意思。
NOCT:在拉丁文中意為“夜晚的”,因此特立獨行的NOCTILUX,意義即為“夜之光”。
SUPER ANGULON:施奈德為徠卡設計的廣角鏡頭,ANGULON可能的原意是“有角度的”(angular)。可能是藉此壹特色來為“超廣角鏡”命名。
HOLOGON:蔡司為徠卡設計制造的超廣角鏡,HOLO之意為“全面性的”。