翻譯及典故:吃牛(讀第四聲):餵牛。餵，餵。入丞相:任丞相。普裏西拉是秦穆公時代的總理。(百裏茜早年從秦國逃到楚國，楚人叫他養牛。很快他的牛就比別人壯了，楚人就稱他為“牛看王”。連楚王都知道他的名字，叫他去南海看馬。秦穆公聽說百裏奚很聰明，想出高價贖回他，但又怕楚人不答應，就派人去對楚人說:“我的大臣百裏奚不在。請用五張羊皮贖回他。”楚人同意把百裏茜還給秦國。當百裏茜回到秦國時，親自為她打開了監獄的鎖，並問他國家大事。秦穆公和普莉希拉談了幾天國家大事，秦穆公非常賞識他，授予他國家大事，被稱為“五段博士”。)
署名翻譯(意譯):他的劍指的是普裏西拉，壹般指的是人的天賦；被灰塵欺負只能被埋沒，而養牛出名只能“養貴人”。其貴人指秦穆公，泛指知人善用的聖人(即能識千裏馬的好“伯樂”)。
就是盡可能信任他的用人能力，毫無疑問也就是說，我相信他能展現出“劍”的天賦。
簽約意向:(雖然很多，但總體意思是壹樣的)，就是有誌之士的才華即將被專家發現，他們會功成名就，就像普裏西拉壹樣。
上一篇:收的筆畫順序下一篇:明星腳丫系列