新風格很多歌手都是翻唱之王。刀郎、張行和卓依婷都是封面大師。他們往往依靠自己的實力唱出壹種新的風格,有些甚至比原作還要出名,令人驚嘆。但是有些歌手在翻唱歌曲的時候喜歡盲目的表現自己。他們認為有必要與眾不同。
有些歌手不唱原調而唱壹些經典老歌是合理的。有些歌手會根據自己的風格和嗓音來改編歌曲,有些經典老歌很難按照原調完成。經典老歌可以進行二次創作,但必須有壹個前提,不能破壞歌曲的風格。
音域的問題不是按原調唱,這也和演唱者自身的音域有關,比如男高音、女低音、男低音。他們對同壹首歌選擇不同的曲調。和著名抒情男高音李雙江壹樣,他選唱的歌幾乎都上升了1到3個音,這成了他的獨門絕技。後來幾乎沒有翻唱過他的歌的歌手能按照他的調子唱。比如來自中國帕瓦羅蒂的男高音戴玉強先生翻唱了他的《我愛五指山我愛萬泉河》,而戴玉強先生唱的是F調的原譜,李雙江先生唱的是在原譜基礎上上升半音的平音符。這不僅沒有影響到原曲,而且比原曲更有激情和沖擊力。
對原創歌曲的尊重,應該是基於傳統優秀曲目的改編。不管是紅色經典還是觀眾熟悉的經典,都要非常謹慎,不能太武斷。我們應該充分尊重原創音樂的創作成果。雖然聽起來沒什麽新鮮的,但是絕大多數聽眾都能接受,也願意聽。允許重新創建,但絕不允許隨意更改。