1878到1880，以留學生身份去英國。1890年，他是壹個來去匆匆的遊客，兩次都沒有給英國人留下印象。
然而，1912的歐洲之行卻截然不同——他壹下子成了英國知名詩人，第二年就獲得了諾貝爾獎。
在此之前，泰戈爾的知名度即使在印度也不是很高。為什麽他能突然奇跡般的出名？這與威廉·羅森斯坦有關。
英國畫家羅森斯坦於1901 ~ 191年在印度寫生時，住在泰戈爾家裏，為他畫過肖像。羅森斯坦回到英國後，閱讀了泰戈爾詩歌的英譯本，並對這位印度詩人的才華驚嘆不已。在羅森斯坦的敦促下，泰戈爾於1912年再次來到倫敦。
泰戈爾到達英國後不久，羅森斯坦就把泰戈爾自己翻譯的《吉大利亞》的英文版轉給了偉大詩人葉芝，請他評論。葉芝讀後非常激動，稱贊泰戈爾的詩是“高度文明的產物，就像生長在沃土上的燈心草”羅森斯坦深受鼓舞，舉行了壹次家庭晚宴，正式向葉芝和當時居住在歐洲的美國詩人龐德介紹泰戈爾。
葉芝不僅在晚宴上熱情地朗誦泰戈爾的詩歌，還親自為《吉大利亞》的英文版作序。這篇序言和詩集壹起被翻譯成多種語言，在全世界廣泛傳播。龐德作為《芝加哥詩歌藝術》雜誌的記者，在《吉檀迦利》的英文版在英國問世之前，率先發表了泰戈爾的六首詩。後來他寫了幾篇關於泰戈爾的文章，對泰戈爾的評價和葉芝的《序》中對泰戈爾的評價壹樣高。
泰戈爾逐漸認識了著名的英國作家，如蕭伯納、威爾士、布裏格斯、約翰·高爾斯華綏等。英國詩人斯蒂茨·摩爾(Steetz Moore)甚至正式向瑞典學院推薦泰戈爾，希望將明年的諾貝爾文學獎授予這位印度詩人。