來源:唐代詩人王之渙寫的五言絕句《在鷺樓》。
原文:
太陽在西山附近慢慢下沈，黃河流入東海。
更上壹層樓，看得更遠
白話翻譯:
夕陽緩緩落在西山旁，滔滔黃河奔向東海。
想看萬裏風景，必須爬更高的塔。
擴展數據:
創作背景:
盛唐著名詩人王之渙，名紀靈，漢族，薊門人，晉陽(今山西太原)人。豪放不羈，常悼劍術，詩多為當時樂師傳唱。當時常與高適、王昌齡合唱，以描寫邊塞風光著稱。
武侯懸拱四年(688)，王之渙出生於當時名門望族太原皇室。他的第五個祖先王龍是後魏時期的江州刺史，可能是因為這個原因才遷到江州的。高曾祖父王信，隋朝的壹位醫生和作家，在唐代成為安義縣令。宣宗開元十四年(726)，王之渙任冀州衡水主簿。開元十年(722)，王之渙娶渤海李為妻，渤海李是冀州衡山縣令李棣的第三個女兒。
開元十四年(726)，王之渙因被誣陷誹謗而辭職。不到30歲的王誌煥從此過上了訪友流浪的生活。當他登上鸛塔時，他感覺到了它，並在蒼鷺旅舍寫作。那時候，王誌煥才35歲。《在鷺樓》是唐代詩人王之渙最後的六首絕句之壹。