1935期9月至第十三期截止。
3月1936重新發行，變更為上海雜誌公司出版，6月1937再次停刊。
在3月1936的復刊中，是這樣寫的:“然而，這本在世界上毫無爭議的小期刊，終於不得不在去年9月以最後壹期的刊號與大家告別。雖然無非是野花野草，但是花了不少移植灌溉的費用，當然自私也可惜。不過，我也得到了勇氣和安慰:這是很多讀者用筆和舌頭對譯文的致敬。我們知道感恩，我們知道自我鼓勵。我們也不斷希望能重新發行……”