第壹部分講述翼搬到南葛市後和若林的對決開始壹直到奪取全國少年足球大賽冠軍為止.
第二部分講述翼就讀南葛中學後與日向爭奪全國初中足球大賽冠軍的故事,最後翼成功取得三連霸,東邦學園也首次獲得冠軍.
第三部分講述的是全日本少年隊參加去歐洲遠征,期間遇到岬,收了若林,到最後參加由法國舉辦的國際少年足球大賽的故事,故事最終以日本隊擊敗西德隊奪取冠軍而結束.
整個故事的結局還描寫了個人未來的去向,翼被選為當時加入全日本隊的最年輕球員,隨後去了巴西,就此,連載長達7年的キャプテン翼宣告完結.這是最早的足球小將漫畫,也是經典的開始。