日本人願意努力養殖的背後，也是因為有市場。本來江戶時代就有掛鯉魚旗的習俗，人們自然會買漂亮的新品種。1880左右，“紅白”錦鯉在新潟被廣泛飼養。
然而，所選的八種魚並不都是日本魚。例如，秋翠是德國錦鯉。金魚和錦鯉都是日本和德國的。其實昭和三色和大正三色並不完全是日本的，德國所謂的昭和三色和大正三色都是德國鐵甲鯉和日本錦鯉的後代。當然，郵票應該是純日本的。
最有爭議的是紅白相間的但丁，有人認為這是“石膏旗”的特寫。如果專家聽到這種指責，他很可能會在魚缸裏哭出來。因為在八種魚中，紅白紅的但丁可能是最具中國血統的。