舉例如下：
1、The best mirror is an old friend.
最好的鏡子是老朋友。
2、Between friends all is common.
朋友之間不分彼此。
3、A life without a friend is a life without a sun.
人生在世無朋友，猶如生活無太陽。
4、The friendship of a gentleman is insipid as water.
君子之交淡如水。
5、Set great store by friendship.
情意重千斤。
6、Your forever friend lifts you up in spirits and makes that dark and empty world suddenly seem bright and full.
妳真正的朋友會讓妳振作起來，原本黯淡、空虛的世界頓時變得明亮和充實。
7、Your forever friend gets you through the hard times,the sad times,and the confused times.
妳真正的朋友會與妳壹同度過困難、傷心和煩惱的時刻。
8、A friend in need is a friend indeed.
患難見真情
9、Old friends and old wine are best.
陳酒味醇，老友情深。
10、Fire is the test of gold, adversity of friendship.
烈火試真金，苦難試友情。