原來比喻用欺騙的手段來欺騙人，後來用來形容經常變卦的人，反復無常，變化莫測。
原文
宋朝有愛被殺的人，抱團養，能理解被殺的意義，深得民心。傷害他們的家庭，滿足被殺的欲望。著急了就限食，怕大眾在自己身上不守規矩。首先我說“彼此和諧就夠了嗎？”所有的狙擊手都很憤怒。突然，他說:“互相保持聯系就夠了嗎？”所有的人都蹲著開心。
翻譯
宋國有壹個養猴子的老人。他喜歡猴子，並把它們放在壹起。他能理解猴子的意思，猴子也能理解老人的想法。養猴子的老人寧願減少自己和家人的食物，也不願滿足猴子的需求。很快，他家食物短缺，他會限制猴子的食量。但我怕猴子不聽我的話，就騙猴子說:“早上給妳三個橡子，晚上再給妳四個。這就夠了嗎？”猴子們都站了起來，非常生氣。他補充道，“給妳橡子。早上四個橡子，晚上三個橡子就夠了？”猴子們非常高興，然後他們都倒在地上。