不同產地的翡翠主要產於緬甸，和田玉主要產於中國、新疆、和田、青海、俄羅斯、韓國、加拿大等。玉文化不壹樣。所謂“謙謙君子，溫潤如玉”，指的就是和田玉。
緬甸玉和和田玉可以說是並駕齊驅。緬甸翡翠和和田玉並駕齊驅。緬甸翡翠呈玻璃狀，看起來很亮，和田玉呈蠟狀或油膩狀，看起來很油。其次，緬甸翡翠半透明或不透明，和田玉不透明。
在中國，新疆的和田玉品質最好，但產量稀少，價格昂貴，在國際上不被認可。和田玉四五千塊錢就能買到好的籽料，但是買翡翠就不壹樣了。如果用翡翠的話，應該可以買到冰色高，顏色淺的吊墜。
不值錢的翡翠甚至要幾十塊錢。有人喜歡和田玉，也有人喜歡翡翠。和田玉中，羊脂玉最美，羊脂玉以溫潤細膩著稱。翡翠中的玻璃是最好的，其透明明亮的籽水也令收藏者著迷。他們的美是不同的。