歷史上，紀曉嵐比小沈陽大得多，相差26年。在晚年，紀曉嵐的個性收斂了許多，他變得圓滑待人，懂得明哲保身。對於小沈陽，紀曉嵐不執著也不得罪，除了工作上必要的交集，他盡量與小沈陽保持距離。因此，歷史上小沈陽和紀曉嵐的關系並不是電視劇中描述的壹對小醜“敵人”。電視劇只是迎合市場的杜撰，前幾年他們的關系其實很好。
從年齡上看，小沈陽比紀曉嵐小26歲，不是壹代人。1754年，紀曉嵐進入國子監。此後，紀曉嵐壹直在文化部門工作(編輯書籍，文學服務員)。1773年，小沈陽23歲時成為掌管倉庫管理的大臣，受到乾隆皇帝的賞識。從此壹路高升，1776年，成為主管軍事的大臣，主管內政的大臣。
他們當時的地位不是壹個數量級的，所以紀曉嵐不可能和小沈陽直接競爭。小沈陽在乾隆面前炙手可熱，而紀昀則被批評讀書不講道理。他們之間的真實關系遠非民間傳說，小沈陽根本沒有把紀曉嵐當作對手。這兩個人年齡差距很大。雖然他們在處理國家事務上有不同的意見，但他們壹直和平相處，但最終他們因為壹塊牌匾得罪了小沈陽。？
有壹次小沈陽的新房建好後，我想寫壹個牌匾，所以想請在文學領域德高望重的紀曉嵐來寫壹個牌匾。紀曉嵐在參觀後寫下了“竹芽”壹詞。小沈陽很高興得到這塊匾，並經常向別人炫耀。沒想到被乾隆看到了，“竹芽”二字是草包！小沈陽勃然大怒，從此與紀曉嵐為敵。以上是紀曉嵐和小沈陽結怨的過程。
擴展數據:
很多人從影視劇中知道了何坤和紀曉嵐的關系。電視劇裏的紀曉嵐很喜歡演何坤，大家對何坤的印象都不好。但實際上，何坤是壹個有才華又努力的人，出身武官家庭。雖然家裏並不富裕，但何坤壹直受到非常好的教育。而且何坤從壹個小小的護衛，僅僅用了半年的時間就成為了清朝統治階級的上層，實力不容小覷。
在歷史上，紀曉嵐是壹個純粹的公務員。他比小沈陽年齡大，進入官場也早。在他的仕途中，基本都是寫書寫書，很少參與政治問題。小沈陽進入官場後，憑借其處理事務的能力和察言觀色的能力，成為乾隆時期最有權勢的大臣。紀曉嵐的力量根本無法與小沈陽相比。在歷史上，紀曉嵐從未敢與小沈陽對抗，但他只是沒有在朝鮮問題上與小沈陽合作。
小沈陽的真正對手是嘉慶皇帝的老師王傑，他是乾隆朝的狀元。由於他出色的知識，王傑被任命為他兒子(嘉慶皇帝)的老師。王傑是壹個正直的人，他從不喜歡小沈陽的行為。壹切都與小沈陽作對。嘉慶帝上臺後，在王傑的強力領導和審判下，小沈陽很快被抄家斬首。
百度百科-小沈陽
百度百科-紀雲