妳所說的拉菲紅酒應該是指拉菲古堡，也就是拉菲莊園所產的正牌酒，也有稱為大拉菲，是拉菲莊園最貴的壹個系列的酒，便宜的也要三四千。貴的更不用說了。
小拉菲是指拉菲的副牌酒，也有稱拉菲珍寶、卡許爾德阿德的，是因為有時某些葡萄達不到制造正牌酒的要求，所以用來制造副牌酒小拉菲，葡萄還是產自同壹塊土地的，但品質有其所特有的特點，品質並不會差。其實，法國的許多名莊酒都有生產副牌酒的。
拉菲帝國紅酒，沒有壹款拉菲的酒直接譯為拉菲帝國紅酒，如果真有的話應該是擦邊球的紅酒，呵呵。我想妳的意思應該是指擁有拉菲莊園的家族所擁有的不同酒莊所生產的葡萄酒，而且是有著拉菲標誌的酒。這其中單單法國所產的拉菲葡萄酒就有著好多個系列，還不包括智利等國家所產的拉菲酒。每壹款酒都有著其特有的特點。這更多的應該可以理解為市場的高中低品質與價位的策略！像國內的白酒品牌，都有著不同檔次的酒。其實別的幾大名莊，以及列級名莊跟明星莊所產的酒都是非常不錯的，只是拉菲在國內炒得比較熱而已，多關註那些酒還是很好的。拉菲堡( Ch. Lafite Rothschild )屬法國波爾多五大名莊之壹，其品質和壹級酒莊的地位早已無可置疑。1982年以來，釀造拉菲酒的苛刻標準使副牌Carruades De Lafite也具有了與正牌相近的品質。副牌酒的名字來自於與拉菲堡所踞的小山丘接壤的卡許阿德(Carruades)臺地，此處的幾個地塊於1845年就被拉菲堡購入。由於它含有的美樂的比例比正牌要高，加之其產地卡許阿德(Carruades)臺地的風土特征，它又具有獨特的個性。19世紀時，卡許阿德( Carruades)的酒與拉菲(Lafite)是分別銷售的， 後來，卡許阿德(Carruades)這壹名字被用於標識拉菲堡( Ch. Lafite Rothschild )的副牌酒。副牌酒最開始被稱為“卡許阿德磨坊”，從1980年代起更名為拉菲卡許阿德(Carruades De Lafite )。平均年產量為2萬箱至3萬箱，由於采用了和拉菲壹樣的苛刻標準，副牌同樣具有陳年收藏的品質。副牌的市場價位，接近正牌拉菲的壹半，根據不同年份約2千多至3千多人民幣不等。正牌拉菲根據年份不同價差區別很大，物依稀為貴此產品產量不高價格體系以炒作而擡高，其實原瓶進口副牌拉菲品質非常不錯，若自己消費買到正宗原瓶進口拉菲就可以了。拉菲副牌01年目前價格是1980元（人民幣）