田中興(右)與南京民間抗日戰爭博物館館長吳賢斌手捧道歉信合影。
66歲的田中真紀子在捐贈儀式上，結合書信和日記，講述了父親武藤昭壹在侵華戰爭中的經歷和見聞。
天行田:(1937 65438+2月)14日上午，他們六師的壹支部隊去了南京下關。回來後，父親聽戰友說，下關附近的長江裏到處都是男女老少的屍體，不下四萬人。剛才說了，盧溝橋事變是七月七日，1937。當時父親的住處在華北，有壹場暗殺大賽。我獲得了這個證書，並把它捐給了博物館。
1937年7月8日，邱毅武藤在刺殺比賽中獲得了證書。
滿頭白發的馬明珍代表南京大屠殺遇難者家屬發言。
南京大屠殺遇難者家屬馬明珍
馬明珍:感謝田中給我們民間抗戰館的資料。但是我今天也很難過。我父親被日本憲兵殘忍殺害。那時我出生不到壹個月。我非常討厭戰爭。戰爭剝奪了我的童年，讓我失去了親愛的父親。我並不孤單。在我們國家有很多像我壹樣的孩子。在這裏我想對田中說，無論是日本人還是中國人，都要珍惜和平。
田行田:這個姐姐的故事讓我感覺越來越沈重。其實我意識到這應該是中國人的心聲。說實話，我真的不想把這些材料帶到中國來。為什麽？應該讓日本更多的年輕人看到它，了解它，但是就像我剛才說的，在日本現在的社會環境下，沒有年輕人願意接觸它，也沒有這樣的土壤。與其這樣，讓他們在角落裏塵封，不如找個地方讓人們看看，不管是中國人還是日本人，了解這段歷史。這是我的初衷。目前日本右翼言論中有壹些對我的攻擊，但我不怕，因為我都是真實的東西，沒有人進行過人為加工或篡改。
天星田與馬明振握手道歉。
忠誌住在日本九州熊本縣，婚後隨妻子姓“田中”。他的父親武藤昭壹於2006年去世。此次捐贈的戰時日記和書信已被翻譯成中文，出版於2015。封面上有田中對父親說的壹句話:“我願意和妳壹起承擔妳的戰爭責任。”
吳賢斌:這是他父親的戰友寫的壹封關於慰安所的信。這壹點非常重要。
南京民間抗日戰爭博物館館長吳賢斌說，田中興這次捐贈了300多件物品，包括他父親在侵華戰爭期間的照片原件、信件、勛章、證書等。此外，戰時日記原件已被韓國博物館收藏，此次提供唯壹的復印件。
吳賢斌:雖然是復印件，但我覺得還是很有價值的。這些東西會給我們提供很多從另壹個側面研究歷史的實物和重要的文字，意義重大。
捐贈儀式結束後，田中沒有立即離開。他當場寫了壹封信，並大聲讀了出來。
田中真紀子的道歉信
田中真紀子:我的父親武藤昭壹作為日軍第六軍的士兵，通過戰爭行為對南京人民犯下了罪行，我表示反省和道歉。日本熊本縣田中2017 12 10？為了日中友好。