很經典很經典，很適合妳像冊的背景，聽這個歌鐵別容易感動！
演唱 理查德·馬克斯
附：英文歌詞
Oceans apart day after day and slowly go insame
I hear your voice on the line but it doesn’t stop the pain
If I see you next to never how can we say forever
Wherever you go whatever you do I will be right here waiting for you
Whatever it takes or how my heart breaks
I will be right here waiting for you ……
I took for granted all the times that I thought would last somehow
I hear the laughter I taste the tears but I can’t get near you now
Oh can\'t you see it baby you’ve got me going crazy
Wherever you go whatever you do I will be right here waiting for you
Whatever it takes or how my heart breaks
I will be right here waiting for you ……
I wonder how we can survive this romance
But in the end if I’m with you I’ll take the chance
Oh can’t you see it baby you’ve got me going crazy
Wherever you go whatever you do I will be right here waiting for you
Whatever it takes or how my heart breaks
I will be right here waiting for you …… waiting for you ……
附：中文歌詞
遠隔重洋，日復壹日
我慢慢地變得要失常
電話傳來妳的聲音
但這不能停止我的悲傷
如果再也不能與妳想見
又怎能說我們到永遠
無論妳在何地，無論妳做何事
我就在這裏等候妳
不管怎麽樣
不管我多哀傷
我就在這裏等候妳
我壹直認為
妳我會情長義久
我聽見妳的笑聲
我品嘗眼淚
但此刻不能接近妳
哦，寶貝，難道妳不懂
妳已使我發瘋
無論妳在何地，無論妳做何事
我就在這裏等候妳
不管怎麽樣
不管我多哀傷
我就在這裏等候妳 我試問
我們如何熬過這浪漫情
但到最後
如果我與妳同在
我要抓住這機會
《此情可待》賞析 （轉貼）
理查德·馬克斯和布萊安·亞當斯，這兩位性感男歌手都是搖滾出身，都是情歌王子，都是沙啞嗓音，擅唱強力旋律，而且都在九十年代初走紅中國內地，前腳後腳地將我們輕易擺平。
這個馬克斯不光長得好看，而且還生得很是地方，他生在芝加哥壹位爵士樂手和壹位歌手組建的家庭，父親的鋼琴和母親的唱功遺傳下來，大概也夠人小火壹把了吧？這們老兄果然不曾辱沒家門，他從5歲起就唱廣告歌，深諳流行的秘訣和艱苦奮鬥的意義。1987年，馬克斯首張專輯《理查得·馬克斯》崛起於美國，繼而是世界，其中竟有4支單曲上了公告牌排行榜的Top10。前些日子他有“Fire and Bone”（《火與骨》）面世，其中收錄了早期的硬搖滾作品，更讓人看到，這位大情人原來是有激揚強悍的底色。
當我們在昏暗的卡廳裏看見大中學生們高唱“……I will be right here waiting for you……”時，就忍不住想到，他本該在馬克斯的舞臺前揮舞手臂啊。心醉甚至心碎的現場，情歌才更有超越物質界限的魔力，不過，既然我們能等，就不妨先多聽幾遍這陌生的老歌吧。
當年，這唱歌的男青年是為了化解自己的婚姻危機，才滿懷赤誠的寫了《此情可待》，其中動人之處，自然少不了鬧別扭的功勞。在歌中，是壹廂情願的誓言和對分離之痛的描述。正因為有痛苦，這壹廂情願才顯得高尚、古典，越是能忍受，就越是能堅定地愛，看來馬克斯很懂愛情心理學嘛。那前奏的鋼琴頗為細致地揭開了幕布，刻畫痛苦的第壹個音符就那麽敏感！最初的演唱隨著節拍壹起壹伏，然後轉入張揚的高音，升華到副歌那段膾炙人口的旋律，馬克斯恰當的變化著嗓音，引人同情的沈郁、讓人沖動的沙啞、令人肅然起敬的高亢，在同壹首歌中遊刃有余地上演了完整的愛情短劇。這就是那種叫做Power Love Song（強力情歌）的東西，它充滿激情、起伏跌宕，在高亢處，超越了人世間所有真實的愛情。