狼來到小溪邊,看見小羊正在喝水。
狼很想吃小羊,但是狼又想了想:“如果我這樣吃小羊,萬壹其他動物看見了呢。”說我閑話很容易。我得找壹個合理的借口來吃羊肉,這樣我才能吃飽飯而不被其他動物說閑話。"
於是狼故意找茬說:“小東西,妳汙染了我喝的水!”我不能喝幹凈的水。妳在擔心什麽?"
小羊從未見過狼,也不知道狼要吃它。他對狼說:“狼先生,這條河是大家的,不是妳壹個人的。另外,我怎麽會把妳喝的水弄臟呢?妳站上遊,我站下遊。水從妳流向我,而不是從我流向妳。”
狼見這個借口不管用,就換了另壹個借口。說:“即便如此,妳始終是個壞蛋!”我聽其他動物說,去年妳在我背後說我的壞話,為此我可以吃了妳!"
小羊更著急了。它叫道,“啊!沃爾夫先生。這怎麽可能呢?我不是去年出生的!我對妳沒有任何不滿。我為什麽要罵妳?”
狼知道自己打不過小羊,就對小羊說:“就算妳很能言善辯,我今天也要吃了妳!””說完後,他跳上了小羊。
小羊絕望地大叫:“妳這個狡猾的壞蛋!”妳找了那麽多可笑的借口,但妳就是想吃了我!"
但是狼再也聽不到這些了。他想的是終於可以飽餐壹頓了。單純的小羊不知道,無論狼找多少借口,最終目的都是為了把它當美餐吃,所以要學會保護自己,不要和陌生人說話。
出處:出自古希臘伊索寫的《伊索寓言》中的《狼與羊》壹文。
擴展數據:
創作背景:
伊索寓言,原名Essopos Stories Integration,在民間流傳,成書於公元前3世紀。從作品來看,時間跨度較大,每篇文章的傾向也不完全相同。推測不是壹次性作品,可以看作是古希臘人在壹個很長的歷史時期內的集體創造。伊索可能是重要的作者之壹。
《伊索寓言》據說是古希臘寓言作家伊索寫的。從書的實際情況來看,這部作品的作者不應該只有壹個,而應該是古希臘人在壹個很長的歷史時期內的集體創作。
隨著時間的推移,書中的內容變得更加豐富,印度、阿托布和基督教的故事都被加入到這部作品中,形成了現在的350多本書。所以嚴格來說,這部作品應該是古代寓言的匯編。
但是,故事的寓意要看背景。這個故事是要表達權力傲慢,借助動物壓迫弱者的故事。故事蘊含哲理,揭露了統治者和權貴的醜惡嘴臉,深刻表達了古希臘奴隸的無奈和無力。由此更深刻地對比了權貴的狠毒與猙獰的外表。