山:經常有人說峽中有水病，是書記親口說的。眾所周知，沒有所謂的山川之美。我很高興來到這裏，但我不相信我聽到的比我親眼看到的更好。
它重疊的山峰呈現出奇怪的形狀，難以描述。樹木蕭瑟，只剩下巍巍，這是在夏柒的表面。擡頭看看，低頭看看，取長補短，在屋裏流連忘返，念念不忘。我從來沒看過我的簡歷。我既然歡喜此奇觀，山川滿靈，我也當驚知千古友人。
河水從黃牛灘向東流入西陵界至峽口壹百多裏，山勢和水流方向十分曲折。河兩岸的山重重地擋住了河水。如果不是中午或午夜，妳看不到太陽和月亮。岸邊的懸崖有的高達千尺，墻上的石頭顏色和狀態有很多類似於什麽東西的形狀。從冬天到春天，這些樹又高又密。猿猴的歌聲十分清亮悲切，回蕩在山谷中，清澈無盡。(人們)叫它什麽三峽？這是其中之壹。
元松山說:？經常聽說峽內水流很急，書籍記載和口頭傳說都勸道，到此壹遊，令人膽戰心驚，卻無人稱贊美景。我來實地參觀這個地方的時候，到了就覺得很開心，相信耳聞不如眼見。
那層巒疊嶂、美不勝收的山峰、奇形怪狀的結構，真是難以用語言來形容。山林裏的樹挺立，枝繁葉茂，卻在雲外。擡頭看看山和樹，彎腰看看河中的倒影。對這風景越熟悉，感覺越好。我徘徊了兩個晚上，不知不覺就忘了回來。我親眼見過，但沒經歷過。我愉快地欣賞了這奇異的景觀，因為山川有靈氣，我應該為終於遇見千古知音而感到驚訝！
做出贊賞的評論
這篇文章是對現實的記錄。
長江三峽因兩岸山巒疊嶂，河流蜿蜒，水流湍急而成為著名的險情。在古代的條件下，乘船經過此地的漁民或行人，都會不由自主地害怕周圍的環境。雖然“沈船渡千帆”，但他們時刻準備著付出生命的代價。這是內心的主觀情緒。
另壹方面，外在的客觀現實，除了看到灘險山高之外，恰好這裏到處都是猿猴，猿猴的叫聲哀怨而異，正好與人在危險時的不安情緒“著火”“碰撞”，於是靈魂的火花壹閃，就不禁感到驚恐，從而感到悲傷，感到行走的艱難。這是第壹層意思。
這裏猿猴眾多，猿聲此起彼伏，回聲蕩蕩。從這裏到那裏，聽到的都在敲船夫的心。這樣會增加悲傷，體會到行走的艱難。這是第二層意思。
壹只猿猴唱壹次是不能忍受的，但兩次就更不能忍受了。至於三聲四聲，聲聲不絕於耳。雖然鐵石心腸在這種情況下，妳還是忍不住為之落淚，產生了“石懷”之心，後悔當初是怎麽遠離家鄉，遠離親人，冒險到這種地步的！本文以猿聲和人淚為意象，既切中了地方的特色，又契合了行人和漁夫的心情，將意義融於意象而唱出這首歌，讀者可以通過它的意象獲得其意義。
歌裏不談三峽行走的艱險，不談行人漁夫的悲涼心情，但它的“意”已經在裏面了。兩句14字句，言簡意賅，深刻含蓄，詩意雋永，是不可多得的民謠。