當前位置:吉日网官网 - 油畫收藏 - 求壹個英語特別好的幫忙翻譯下面這個設計的介紹,謝謝啦!

求壹個英語特別好的幫忙翻譯下面這個設計的介紹,謝謝啦!

因為比較專業,難點在於專業詞匯。翻譯出大概意思即可,謝謝您的幫忙,時間有點急。

Because more professional, which is difficult vocabulary. The general meaning, translation can thank you for your help, the time was a little nasty.

內容如下:

Content as follows:

“無壹物之鮮花盛開”白酒外包裝的

"Not a thing in the flowers in bloom" liquor outer packing

創新性:全國第壹款設計師品牌白酒,每年限量發行3000瓶。

Innovation: the first designer brands wine, every year 3000 bottles of set limit to issues.

實用性:60度濃香型白酒,收藏、送禮、陳列皆可。

Practical: 60 degrees luzhou-flavor liquor, the collection and gifts, display are available.

經濟性:品質上乘,升值空間大。

Economic: superior quality, space big appreciation.

環保性:高溫焚燒可完全降解,也可回收再利用。

Environmental: high temperature burning can completely degradation, also can be reused.

工藝上:采用日本最新玻包釉技術,結合浮雕銀和紅金的現代工藝制法。

Technology: the latest glass glaze Japan bag technology, combined with anaglyph silver and gold of modern technology method of red.

美觀性:沈穩大氣又不失婉約,猶如中國古典旗袍美女,在黑色晶金釉面上顧盼生輝。

Beautiful sex: composed air and do not break graceful and restrained, is like a classical Chinese cheongsam beauty, in the black crystal glaze gold on brightness. Look

“殘片”餐用毛巾托盤的

"With a towel pieces" meal tray

創新性:完全原創的日用瓷具,被賦予了傳統與現代結合的新元素,“中國風”十足。

Innovative: completely original daily-use porcelain, with endowed with traditional and modern combined with the new elements, "Chinese wind" is dye-in-the-wood.

實用性:適用於高端中式餐廳,或者有品位人士就餐自用,很有藝術範兒。

Practical: suitable for high-end Chinese style dining-room, or have grade personage repast, great artistic for snowboarding progresses.

經濟性:許燎源的意識流水墨向來自成壹派,又在近年來廣受藏家追捧。此款日用瓷將他的純藝術書法融入生活,很有收藏價值。

Economy: make their source stream of consciousness has been interdenominational ink, and in recent years the widespread collectors popular. Cixin daily-use porcelain will his pure art calligraphy into life, is the collection value.

環保性:采用福建德化白瓷制作,無毒無鉛環保。

Environmental protection sex: the fujian dehua white porcelain production, non-toxic lead-free environmental protection.

工藝性:保有福建德化瓷壹貫優勢,白如玉,明如鏡,聲如罄。在設計上又借用中國傳統書法的意象,以打造“當代審美,未來文物”的理念制就。

Technology: keep fujian dehua porcelain, jade, white always advantage bright as a mirror, sound like a first-come-first-served basis. In the design and use of traditional Chinese calligraphy, the image to create "contemporary aesthetic, the concept of cultural relics of the future" system.

美觀性:不規則外形,從形式上體現美的多變。意識流書法是許燎源設計的烙印,優美、灑脫、自然天成。

Beautiful sex: irregular appearance, in the form of beauty reflect variable. Stream of consciousness calligraphy is make their source of design imprint, beautiful, free and easy, nature.

“初八”美瓷茶具的

"8" beautiful porcelain tea set

創新性:突破傳統茶壺的造型,體現大器大美的藝術創作理念。

Innovative: break the traditional teapot modelling, reflect do some big beautiful art creation concept.

實用性:饋贈自用,陳列收藏均可。經濟性:許燎源面向全球生活藝術家限量發行的2011新作品,極具升值潛力。

Practical: gift for private use, on display are collection. Economy: make the source head singed the global artist set limit to issues of life 2011 new work, appreciation potentiality.

環保型:采用福建德化白瓷制作,無毒無鉛環保。

Environmental protection: the fujian dehua white porcelain production, non-toxic lead-free environmental protection.

工藝性:保有福建德化瓷壹貫優勢,白如玉,明如鏡,聲如罄。亞光白釉配合高溫紅釉,以打造“當代審美,未來文物”的理念制就。

Technology: keep fujian dehua porcelain, jade, white always advantage bright as a mirror, sound like a first-come-first-served basis. Matt BaiYou cooperate with high temperature red glaze, to create "contemporary aesthetic, the concept of cultural relics of the future" system.

美觀性:“初八”取名自傳統文化中谷子的生日。紅、白、黑的經典搭配,對中國文字的大膽解構,傳達出欣欣向榮、生生不息的藝術感染力。

Beautiful sex: "8" named since the traditional culture of millet birthday. Red, white, and black classical collocation of the Chinese characters, bold, and conveys deconstruction prosperous, a perennial artistic appeal.

  • 上一篇:畢業前《給老師的壹封信》作文600字。
  • 下一篇:求壹篇演講稿,2000字左右,主題為“我的命運與* * *和我的國家,我的家庭的興旺與* * *和我的國家* * *”。
  • copyright 2024吉日网官网