1、狼狽為奸:狼和狽壹同出外傷害牲畜,狼用前腿,狽用後腿,既跑得快,又能爬高。比喻互相勾結幹壞事。
出自:清·吳趼人《二十年目睹之怪現狀》:詩翁畫客狼狽為奸。
翻譯:詩翁和畫客二人互相勾結做壞事。
2、狼心狗肺 :形容人兇險狠毒或忘恩負義。
出處:明·馮夢龍《醒世恒言》:“那知這賊子恁般狼心狗肺;負恩忘義。
3、狼子野心:比喻兇暴的人用心狠毒,野性難改。
出處:春秋·左丘明《左傳·宣公四年》:“初;楚司馬子良生子越椒。子文曰:‘必殺之!是子也;熊虎之狀而豺狼之聲;費殺;必滅若敖氏矣。’諺曰:‘狼子野心;是乃狼也;其可畜乎?’
翻譯:當初,楚國的司馬子良生了子越椒。子文說:“壹定要殺死他!這個孩子,有熊虎的形狀、豺狼的聲音,不殺,必然會滅亡若敖氏了。俗話說:‘狼子野心。’這孩子是壹條狼,難道能夠養著嗎?”
4、鬼哭狼嚎[?guǐ kū láng háo ]形容大聲哭叫,聲音淒厲(含貶義)。
出處:明·西周生《醒世姻緣傳》廿回:“又神差鬼使;叫他裏面嚷打做鬼哭狼號。”
翻譯:又像被鬼神驅使壹樣,聽他在裏面大聲哭叫,聲音淒厲。
5、如狼似虎?[ rú láng sì hǔ ] :像狼和虎壹樣兇狠。比喻非常兇暴殘忍。
出處:戰國·尉繚子《尉繚子·武議》:壹人之兵;如狼如虎。
翻譯:萬眾壹心的軍隊,行動起來就象虎狼般的勇猛。
6、狼吞虎咽[?láng tūn hǔ yàn ]形容吃東西又猛又急。
出處:清·李寶嘉《官場現形記》:“不上刻工夫;狼吞虎咽;居然吃個精光。”
7、引狼入室[ yǐn láng rù shì ]比喻把敵人或壞人引入內部,招來災禍。
出處:元·張國寶《羅李郎》:我不是引的狼來屋裏窩;尋得蛐蜒鉆耳朵。
翻譯:我這是自己把狼帶進了家裏,把蟲子放進了耳朵。
擴展資料狼心狗肺典故:
戰國時有個醫生叫扁鵲。往伏牛山為民治病。壹天,走到東劉碑東北面山坡上,看到草叢中有壹具屍首,像是剛死不久。他想把他救活,可是心肺已壞。正在猶豫,忽然壹只狼從這裏路過,他用手術刀壹投,將狼紮死,取了它的心,安在屍首腔內;又見壹只狗亦從這裏過,捉住它又取了它的肺也安在屍首腔內。
經過搶救,屍首活了。猛地站起來抓住著扁鵲道:“盜賊,還我財物!”
扁鵲說:“是我救妳的命,怎麽還說我是盜賊?豈有此理!”
那人拉住扁鵲死死不放,口口聲聲喊道:“還我財物!”扁鵲無奈,同去陽城見官。
陽城縣令姓白。聽了二人申訴,對扁鵲道:“妳趁他熟睡之際,盜他所帶財物,尚未離去,被他醒後捉住,速將財物還他。”
扁鵲道:“此人為狼心狗肺。如若不信,當場查驗。”
縣令點頭應允。扁鵲說:“把他的內臟打開看看。”
那人膽怯,不願意。扁鵲說:“看看我封的刀口也可。”
那人解開懷,果然壹眼看出,有新縫刀口在身。
縣令驚呆了,那人還想狡辯下去。這時,扁鵲壹跺腳,卻飄然而去。白縣令急忙追趕,直追到石淙山頂,卻見他面朝東方,盤腿而坐,叫他起來,他卻不言語了。縣令名人查看扁鵲治病的地點,果有死狼死狗還在。只是壹個沒有心,壹個沒有了肺。他說:“那人真是狼心狗肺呀!”