事實上，畫像中的男子叫葛坤華，生於清末1838。很多中國人都不太了解他，甚至不知道他的存在，但我們不得不說，葛坤華是最早的外派教師，他也成為了中國登上哈佛講臺的第壹人。我們不了解他，但他的成就其實告訴我們，他曾經輸出過中國文化，這更是哈佛大學所紀念的。
大概所有普通背景的名人總會有壹個努力的過程，葛坤華也是。他從小刻苦學習，加上自己對普通話和古典文學的學習，順利通過了考試，從秀才到舉人都很努力。在國內寫過書，被文化界熟知的人，很快就有機會去美國。
光緒年間，由當時的美國人亞歷杭德羅·德爾非諾推薦。當時清朝與美國簽訂了教學合同，葛坤華開始帶著家人去美國哈佛。葛坤華是個有遠見的人，這在當時的清人中是很少見的。他不僅在哈佛教學生，還開了壹個圖書館教所有對中國文化感興趣的人。他經常穿著官服在校園裏講課。他不僅教書本上的知識，還教這些西方學生懂得孔子尊師重道。
他講課，他朗誦詩歌，用他的壹言壹行，讓不了解、不接觸中國文化的人產生了濃厚的興趣。葛坤華給美國人留下了非常好的印象，無論是我們的詩性文化，還是我們的古典文化，都讓美國人意識到了很多問題。曾經有人評價葛坤華，說在他身上看到了孔子所具備的品質。可以說，這種葛坤華是值得人們欣賞的。
可惜葛坤華英年早逝。他本應在1882的秋天結束教學，但在秋天到來之前，他因感冒引發肺炎，最終醫治無效去世。葛坤華去世後，哈佛為他舉行了隆重的葬禮，甚至還給家人送了回去。而他留在燕京圖書館的照片，是哈佛對他最深最有價值的紀念。