士兵們在捷克,在現代的波蘭刻下了感人的壹幕,第壹次世界大戰(又稱大戰)肆虐歐洲。德國現在控制了波蘭大部分地區,並與俄羅斯處於戰爭狀態。
“捷克餐廳的正面展示了壹男壹女擁抱牽手的場景,”波蘭科學院考古與民族學研究所博士後研究員達維德·科比亞說。卡說,今天(6月28日)發表在《古代》雜誌在線上的壹項研究寫道,這個人有壹雙又大又細的眼睛;胡子雖小,但明顯有教養。女人蜷縮在男人身邊,“[大戰:壹戰,1914-1918]”
這個人穿著長袍和大衣,戴著壹頂毛茸茸的高帽子。他的鞋子似乎是用皮革制成的。“科比亞?卡寫道。那女人還穿著長袍。”她的脖子上裝飾著三排大珠子。“她留著濃密的長發,與愛人相比,她是赤腳的,”科比亞·卡寫道。他們身後是壹片耕地,右邊有壹棵茂密的樹。場景被花卉圖案和之字形雕刻所包圍。
這個場景可能是壹個物質的和感性的記憶,描繪了藝術品的主人和他的愛人,也許是他的未婚夫或妻子。科比亞卡在研究報告中寫道:
在戰俘營壹個有100年歷史的鋁制食堂裏發現了壹個男人和他愛人的畫像。(達維德·科比亞?Ka/古董出版物版權所有)餐廳背面有西裏爾文的題詞。科比亞?卡指出,其中包含了交織在壹起的字母“O”和“R”,可能是主人的首字母。碑文還寫著(翻譯過來)“紀念歐洲戰爭1914-15-16-1917”和“As 1915 April 65438”。
還有壹只鳥的形象。從圖紙的設計來看,很可能是另外壹個人刻的,而不是那個在瓶子前刻愛情場景的人。所以問題來了:所有的雕刻都是澤爾斯克集中營的同壹個犯人做的嗎?是不是另壹個被關在戰俘營裏的士兵後來或早些時候加上了鳥的形象?”柯比婭卡問道:
死亡地點數以千計的囚犯在澤爾斯克被關押並死亡。科比亞?卡說,戰俘營裏留下食堂這件事,說明雕刻愛情場景的人也在其中。
近1200名囚犯在1918年因斑疹傷寒和西班牙流感,科比亞?卡告訴《生活科學》。
“很有可能主人死於1918。死於傳染病的犯人的個人物品不會被重復使用。它們被認為是“危險的”和“有傳染性的”,所以它們被扔掉[並]埋在垃圾坑裏。科比·亞爾卡說:“這是最有可能解釋為什麽像食堂這樣美好的東西被扔掉了。直到2006年,當地壹位名叫皮奧特·蘇爾克(Piote Sulke)的男子在森林裏發現了失戀的場景,才被重新發現。" .這家餐廳現在是在波蘭恰納沃達鎮舉辦的圖爾西奧拉森林和Wda河自然展的壹部分。
關於生命科學的原創文章。