標題:愛情周期
歌手:花澤香菜
作曲家:神聖的棺材
歌詞:梅格搖滾
せーの
準備
でもそんなんじゃだめ
但那沒用。
もうそんなんじゃほら
那樣的話，妳看。
心(こころ) はしんか )するよもっともっと
真誠會不斷進化。
嚴曄(ことば)、にすれば (き)、ぇち、ゃぅ〒系統(かん)
說出來關系就沒了。
嚴曄(ことばをけ)，せばぃぃやって
那就別說了。
思考(ぉも) ってた (ぉそ )れてた
我想是的，我很害怕。
だけど あれ?なんかちがうかも…
但是唉？似乎有些誤會。
せんりのみちもいっぽから!
千裏之行始於足下
石(意)意(
有堅如磐石的意誌。
ちりもつもればやまとなでしこ?
存入撫子大和銀行？
"し" (ぬ), きで, ぃや (しぬき) で!
除掉し，不要幹到死！
ふわふわり ふわふわる
光和光。
ぁなたが (なまぇ) をよぶそれだけで (で)
妳輕聲呼喚的名字讓我飄飄欲仙。
ふわふわる ふわふわり
光和光。
ぁなたが微笑(わら) ってぃるそれだけででぇでれけでででで12
妳在笑。這就是讓我微笑的全部。
上帝的命運(かみさま)，りが，とぅ (ぅめぃのぃ).
上帝，謝謝妳，即使這是命運的惡作劇
めぐりぁぇたことがしぁわせなの
和他的相遇讓我感到幸福。
でもそんなんじゃだめ
但那沒用。
もうそんなんじゃほら
那樣的話，妳看。
心(こころ) はしんか )するよもっともっと
真誠會不斷進化。
そう そんなんじゃ いやだ
沒錯。如果是那樣的話，不要
ねぇ そんなんじゃまだ
Na ~那還是不行
二等兵(わたしのことみてねずっとずっとと)
請永遠這樣看著我。
二等兵(わたしのなか) のぁなたほど
與妳在我心中的處境相比
ぁなたの なか の わたし の そざし の そざぃ ざぃ そそし し そ12
我在妳心中的存在
まだまだぉぉくなぃこともかって
還是不大，雖然我理解
今天的(ぃまこの)時刻(しゅんかん)
但是現在在同壹時刻，
* * *有壹種(きょぅゆぅしてる).的感覺
壹起度過的時光
ちりもつもればやまとなでしこ!
存入撫子大和銀行。
省略(りゃく)？ちりつもやまとなでこ!
省略是積少成多的撫子。
くらくらり くらくらる
暈，暈，暈
ぁなたをみぁげたらそれだけでまぶし.
擡頭看著妳是如此的耀眼。
くらくらる くらくらり
暈，暈，暈
ぁなたをぉもってぃるそれだけでとけ
想妳就是這樣。記憶正在融化我。
上帝的命運(かみさま)，りが，とぅ (ぅめぃのぃ).
上帝，謝謝妳，即使這是命運的惡作劇
めぐりぁぇたことがしぁわせなの
和他的相遇讓我感到幸福。
コイスル キセツハ ヨクバリ環流
愛情的季節性貪婪循環
コイスル キモチハ ヨクバリ環流
愛的心情是貪婪的，流動的。
コイスル ヒトミハ ヨクバリ環流
愛的眼睛，貪婪的循環
コイスル オトメハ ヨクバリ環流
壹個戀愛中的女生，貪戀手機愛情。
ふわふわり ふわふわる
光和光。
ぁなたが (なまぇ) をよぶそれだけで (で)
妳輕聲呼喚的名字讓我飄飄欲仙。
ふわふわる ふわふわり
光和光。
ぁなたが微笑(わら) ってぃるそれだけででぇでれけでででで12
妳在笑。這就是讓我微笑的全部。
上帝的命運(かみさま)，りが，とぅ (ぅめぃのぃ).
上帝，謝謝妳，即使這是命運的惡作劇
めぐりぁぇたことがしぁわせなの
和他的相遇讓我感到幸福。
でもそんなんじゃだめ
但那沒用。
もうそんなんじゃほら
那樣的話，妳看。
心(こころ) はしんか )するよもっともっと
真誠會不斷進化。
そう そんなんじゃ いやだ
沒錯。如果是那樣的話，不要
ねぇ そんなんじゃまだ
Na ~那還是不行
二等兵(わたしのことみてねずっとずっとと)
請永遠這樣看著我。
擴展數據:
サーキュレーション(愛情循環)是《物語》的片頭曲，仙谷娜德子的角色歌由花澤香菜演唱。這首歌收錄在專輯《愛サーキュレーション》中，並於10月2065438+65438+27日發行。
隨著《花物語》的上映，愛情サーキューション在動漫和遊戲中掀起了壹場“萌芽風暴”，香菜的聲音吸引了更多宅男的目光。《愛サーキュレーション》也被很多國內歌手翻唱過。