在中國大陸1982拍攝的版本更忠於原著,是按照原著的意思拍攝的。
三個版本是在香港制作的,兩個在20世紀90年代,壹個在2002年。1996版還是比較忠於原著的。
2002年的時候叫美猴王美猴王,很多情節完全不壹樣。比如就是因為孫悟空和白之間的感情問題而被改變的。這個版本可以說是很多創新。故事和人物只是名字壹樣,內容完全不同。然而,創新是非常有趣的。
所以壹般來說,電視劇壹般都是按照原著的大綱拍攝的,具體細節千變萬化。改劇情也是可以的,但是人名和故事名不要改。