《英語散文名家賞析(第二版)》(英漢對照)是壹本歷代英語散文選集，收錄了16至20世紀40位著名作家的40篇優秀散文。為了方便讀者理解和欣賞，每篇入選文章都附有文化註腳、作者簡介和賞析文。譯文都是國內著名翻譯家的代表作，穿插其中的評論從文學翻譯的素養和技巧上指出了著名翻譯家翻譯文字的獨到眼光和巧妙筆觸，以及壹些需要雕琢的地方。
《翻譯問題》從文本的角度，在文學翻譯的知識和技巧層面，探討了如何使譯文的風格與原文保持壹致。優美的英文散文，配上名家準確流暢的中文翻譯，必將成為文學翻譯愛好者的壹道豐盛菜肴，對讀者提高英文散文欣賞水平和英文寫作水平也大有裨益。
上一篇:女性玩家的男女比例下一篇:如何查詢郵政物流編號