從最底層看,有三元裏的抗英抗日貨運動、地方護路運動、資產階級層面的民族企業發展、國家層面的洋務運動和軍隊政治教育改革、新軍和新海軍的建立,還有官方和民間的留樣活動、民間文化翻譯和民營報紙的啟蒙。這些都是。
到現在為止,我認為當代中國的崛起應該是以翻譯為主。壹是大量歐美同行出國了解世界,二是從阿拉伯、印度、波斯、土耳其、東歐、俄羅斯、非洲、南美、東南亞翻譯過來的。這些文化不發達,有缺陷,需要我們分析和發展。第三部分,在此基礎上發展中國自己深厚的文化,壹方面借鑒傳統,另壹方面融合世界文化。第四部分是向世界輸出中國文化,促進落後文化地區的發展,確立中國文化的主導地位。