例子如下：
1、春風又綠江南岸，明月何時照我還？——王安石《泊船瓜洲》
這個“綠”字，王安石經歷數十次修改才成，已經成為煉字的經典示例。“綠”’字把看不見的春風轉換成鮮明的視覺形象——春風拂煦，百草始生，千裏江岸，壹片新綠，春風如在眼前。
2、坐看蒼苔色，欲上人衣來。——王維《書事》
“欲上人衣來”是傳神之筆，壹個“上”字，仿佛讓人看到，坐在蒼苔之間，濃濃的綠色掩映在衣服上，似乎要爬到人的衣服上。這壹句巧妙地表達自己欣喜、撫愛的心情和新奇、獨特的感受。
簡介：
煉字，即根據內容和意境的需要，精心挑選最貼切、最富有表現力的字詞來表情達意。其目的在於以最恰當的字詞，貼切生動地表現人或事物。古人作詩，常常出現“吟安壹個字，撚斷數莖須”的意境。