歌詞:羅洪江
作曲:陶宏勇
原創歌曲:王力
我想摘壹片綠葉，寫壹首詩。
我跟妳說，我跟妳說，西雙版納總有種忘了回家的感覺。
啊，西雙版納的水壹樣的傣族姑娘，傣族姑娘
讓我踏上竹樓的臺階，靠近妳。
我想捧壹束陽光，系壹根紅線，壹根紅線。
告訴妳，告訴妳，西雙版納總有收獲的季節。
啊，西雙版納的水壹樣的傣族姑娘，傣族姑娘
讓我理解妳的語言，讓我融入妳的世界。
擴展數據:
《讓我懂妳的語言》描述了壹個少年來到西雙版納後愛上了壹個當地的傣族姑娘，卻因為語言溝通問題。最後寫出來的歌，是作詞人羅洪江的親身經歷。這首歌有很多版本，其中蔡國慶的演唱版本被收錄在2009年的專輯《蔡國慶國慶-三十年歌》中。