擴展數據
水印版畫是壹種承載著中國傳統審美精神的藝術形式。水印版畫是將畫的鏡像畫出來或用特殊方法呈現在木板上並雕刻，然後在雕刻好的木板上塗上水性顏料，再覆蓋不同幹濕程度的紙張進行擦拭印刷而形成的藝術品。
傳統水印版畫屬於臨摹木刻版畫的範疇，主要用於臨摹國畫作品，以印刷和交流為目的，可以保持國畫手稿的風格甚至混亂的效果。傳統水印版畫雖然原則上遵循木刻版畫的基本邏輯，但從題材和制作工藝來看，其藝術外觀具有獨特的審美趣味。
當添加了水性顏料的木板與中國宣紙相遇，色與水交融滲透，木質紋理、木刻花紋與柔性紙張緊密疊加，能變幻出千變萬化的效果。
所以傳統水印版畫的制作並不是死板的流水線作業。它要求制作者準確把握印刷工具和材料的性質，顏料的深淺和色差，紙張和環境的濕度，印刷過程的節奏和強度的變化，以保證作品的完成。這是對中國畫原作的二次創作。
歷史上不同時期的水印版畫都有符合時代需要的獨特特征和審美價值。傳統水印版畫為中國現代水印木刻美學體系的構建奠定了美學基礎，它既富有中國傳統文化——渾厚蒼勁、清晰明了的“刀木味”，又富有朦朧飄逸、水光瀲灩的獨特韻味。
史書中記載的許多繪畫、筆記、古籍插圖、木版年畫，無不顯示出傳統水印版畫的獨特魅力。特別是明清時期的《十竹圖》、《十竹筆記》、《芥園列傳》，將傳統水印版畫從單色印刷發展到彩色套印，將這壹中國特有的傳統技法推向成熟。