“文化”在法語中解釋為“文學、科學、藝術的修養”，在德國則是指人的智力、審美、道德的修養。這些含義都反映了西方語言中“文化”壹詞的演變，從最初的農耕、植物栽培到後來的精神文化、知識修養。
另外，英語中的“culture”壹詞也來源於拉丁語“culture”，但經過演變，其含義更加廣泛。除了傳統意義上的耕作和植物栽培，還包括對人類思維、行為、信仰、價值觀和習慣的研究。因此，在英語中，“文化”壹詞通常指壹個社會或群體的觀念、行為和價值觀的總和。
簡而言之，西方語言中“文化”壹詞的演變是壹個不斷豐富和擴展的過程，從最初的農耕和植物栽培，到後來的精神文化和知識栽培，再到現在社會和群體的思想、行為和價值觀的總和。