如果這是在中國,翻臺率肯定是200%。然而,在越南,這種類似頭盔的綠色帽子是越南男人的最愛。他象征著帽子的主人是愛黨愛國的英雄,據說帽子顏色越深,帽子主人的地位或財富越高。
胡誌明主席在南方打仗、在北方搞革命時戴的就是這種硬殼帽子。所以越南人喜歡戴綠帽子紀念。
在經歷過多次戰爭的越南,曾經當過兵的男人可以通過戴綠帽子很好的隱藏自己。雖然戰爭已經遠去,但帽子還是沿襲了“戰時色彩”。有壹種說法是,如果有兩個不同性別的越南人,他們的外貌沒有明顯的性別特征,那麽妳只需要看他們頭上的帽子——戴綠帽子的男人和戴白帽子的女人。
在越南女人眼裏,戴綠帽子的男人就算不是保家衛國的英雄,也應該是英雄的崇拜者。所以越南男人在和平時期有理由被女人喜愛,孜孜不倦,不從事體力勞動。