壹、工藝特點不同
1、中國古典園林：中國的造園藝術，以追求自然精神境界為最終和最高目的，從而達到“雖由人作，宛自天開”的審美旨趣。它深浸著中華文化的內蘊，是中國五千年文化史造就的藝術珍品，是壹個民族內在精神品格的生動寫照，是我們今天需要繼承與發展的瑰麗事業。
2、西方園林：在壹定的地域運用工程技術和藝術手段，通過改造地形或進壹步築山，疊石，理水，種植花草樹木，營造建築和布置圓路等途徑創作而成的美的自然環境和遊憩境域。
二、歷史背景不同
1、中國古典園林：中國建築，具有悠久的歷史傳統和光輝的成就。從陜西半坡遺址發掘的方形或圓形淺穴式房屋發展到如今，已有六、七千年的歷史。
2、西方園林：世界上最早的園林可以追溯到公元前16世紀的埃及，從古代墓畫中可以看到祭司大臣的宅園采取方直的規劃，規則的水槽和整齊的栽植。西亞的亞述確獵苑，後演變成遊樂的林園。列寧格勒的彼得宮噴泉。
三、基本特征不同
1、中國古典園林：中國園林以人與自然“和諧”之美為基調。
2、西方園林：重在表現人與自然的對抗之美，以宗教建築的空曠、封閉的內部空間使人產生宗教般的激情與迷狂。
百度百科-中國古典園林
百度百科-西方園林