其實英文書法中並沒有圓體這壹說。所謂圓體，是英文書法的壹種延伸和日常生活，比較隨性。中國所謂的圓漢字，形似銅版，但沒有粗細變化和華麗的裝飾，是無法比擬的。圓圈是日常生活中使用的壹種筆跡。
擴展數據
斜體是在正常字體樣式的基礎上，通過傾斜字體來實現的壹種字體樣式。中文(漢字)中的斜體，其實就是簡單地把字面從正方形變成平行四邊形的“偽斜體”。在傳統排版中，漢字壹般不使用斜體。電腦的普及給字體變形帶來了極大的便利，西方語言的習慣也延伸到了中文。
在西方語言中，有兩種傾斜形狀的字體:斜體字和斜體字。斜體字傾斜後也會發生變化，單純將原字體向右傾斜而不變形的稱為斜體字。
在漢語語境中，斜體字和斜體都經常被翻譯成斜體，不會造成混淆。理論上“斜體”的譯名應該是這兩種字體的組合，但實際上並不是所有的意大利風格都是傾斜的。