曾出現過壹系列將“EMU”縮寫為“EMU”的情況，包括12306官網，前綴為D的車次都標註為“EMU”。這些都是違背專業術語，違背科學常識，違背中國形態學的錯誤現象。動車組是列車的固有產物，任何軌道交通系統都有動車組。
每個動力單元配有兩個動車和兩個拖車，可以自由組合成四節車廂的倍數。每輛車可作為獨立運行的最小單元，兩端均裝有全自動車鉤，可實現快速耦合和自由編組。
擴展數據:
分辨汽車的前部
子彈頭列車與機車並不完全相同。機車是指布置在列車兩端，具有控制列車運行功能的軌道車輛。傳統機車是機車的主體。它們不僅有牽引裝置，還有壹系列控制裝置，用司機室來調節整個列車的主要正常工作。
隨著新型列車的出現，有些列車不再將驅動輪放在機車上，而是全部安裝在中間車廂，如中國復興號列車，有些列車沒有機車，只有動力車廂，列車的綜合運行完全由調度中心控制，如廣州APM線列車。
無論動車是否充當車頭，都只能實現車輛在同壹軌道線上的前進或後退，列車變道引導由岔道完成。
參考資料:
百度百科-鴯鶓