古詩詞雙語例句如下:
1，在蘇珊？在巴斯內特移植？那個？在《種子》提出詩歌翻譯的可譯性的基礎上，簡要介紹了中國古詩英譯中可譯性和不可譯性的客觀存在。
基礎？開？那個？論文？移植？那個？種子？寫的？被誰？蘇珊。巴斯內特？這個？文章？制造？答？簡短？提？的？那個？爭議？的？不可譯？然後呢。可譯性？在？翻譯？ofancient？中國人？詩歌？變成？英語。？
2.青青河邊的草和陰暗花園裏的柳樹。(《古詩十九首》)條條牛郎星，河漢女。(《古詩十九首》)浩瀚陰陽移，人生如朝露。(古詩十九首)
綠色？綠色？那個？河畔？草。？密集，？密集？那個？花園？柳樹。遠嗎？離開？閃閃發光。那個？牧童？明星；？明亮？閃耀？那個？女士？的？那個？白銀？河流。在？無限？接班？光？然後呢。黑暗？shift，’？然後呢。幾年？消失？比如？那個？早上好。露水。
3.他說，說中文其實沒那麽難。只是他們很難理解不同句子中的同壹個詞，也很難理解中國的古詩。然而，漢字書寫是漢語學習中最難的部分。
何？說？那個？請講。中國人？是嗎？不是嗎？那又怎樣？難，？它？曾經是。難？為了什麽？他們？去哪？明白嗎？那個？壹樣？詞？在？不壹樣？句子？然後呢。讀書？中國人？詩人嗎？但是呢？寫作？中國人？charactersisthe？大多數？難？部分？的？學習？那個？語言。