翡翠之所以被稱為玉中之王，有以下原因：
翡翠的硬度比較高，具有較強的耐磨性和韌性；另外，翡翠有較好的耐熱性，壹般情況下不會被火傷害。而且，翡翠有良好的承壓性，當受到擠壓以後不會被粉碎。
翡翠在空氣中化學性質穩定，只要不與強酸強堿接觸的話，甚至可以永久保存。而且，翡翠界壹直有人養玉，玉養人的說法。若經常佩戴翡翠，翡翠的色彩及透明度還會隨著使用時間的久遠，變的明麗、通靈和潤澤。
擴展資料：
中國出土資料證明，新石器時代早期已有玉器。在浙江河姆渡新石器時代文化遺址中，發現有少量玉珠、玉管和玉玦等。但中國玉器的起源，應當比這更早。玉器脫胎於石器的母體，遠遠超越了石器。最初只是小玉塊鉆壹孔用作垂飾，或象磨制石器壹樣，磨成玉制武器或工具。到了新石器時代晚期，玉器才有雕刻花紋或磨得光滑的制品，器形也比較大，比較復雜，可算做工藝品。
以磨制石器為主要標誌的新石器時代，加工玉石器的技術是相同的。制石技術由打制發展到磨制，經歷了數千年，制玉技術大致也經歷了同樣的過程。二者在使用技術和工具上可能完全相同，但玉器除實用外，還有其他的需求，因而在技術要求上比制造石器復雜。玉器不僅要求光潔度比石器高，有的還要鐫刻各種花紋圖案，這是出於人們審美的需要，是非實用的藝術裝飾。這在石器上很少見。
百度百科-玉