韓語:
韓服的特點是斜,沒有扣子,長布領帶。韓國人的傳統服飾男女差別很大。男人胯部比較胖,容易盤腿而坐,褲腿上系著絲帶,喜歡穿有扣子的彩色馬甲,但不開邊,講究合身。顏色多為灰色、棕色和黑色。參觀時穿長袍(款式和外套壹樣,但和罩子壹樣長)。韓服能體現男人的穩重風度和矯健體魄。袍和禮是韓國男人出門的衣服。如今,傳統的長袍已無人問津,但男式夾克和長褲仍是老年人“花甲”慶典的必備禮服。
男女穿的大衣,對角線上有白布邊。這種白布邊可以拆下來經常洗,保持衣服幹凈。傳統的韓國女性服裝的特點是長外套和短裙。外套的領子和裙子成壹條對角線,裙子遮到右邊,沒有扣子。傳統的韓國女性服裝是典型的黃色外套和粉紅色裙子。外套和現在外套的三個扣子壹樣長,裙子和膝蓋或者腳不壹樣。外套袖子圓形肥大,左右裙擺在右胸上打壹個蝴蝶結,有兩個長結,給人壹種優雅的美感。外套的領口和袖口大多用不同顏色的布鑲邊。年輕的婦女和女孩在外套的袖口和裙子上有色彩鮮艷的緞子邊。
年輕女性外套的面料五顏六色,也有以專壹和諧優雅為基本風格的筒裙和裹身裙。裹裙微微提起裙擺右下擺,掖在左後腰帶上,巧妙地勾勒出女性優美的線條。韓國老年婦女喜歡樸素的白色連衣裙,習慣用白色法蘭絨包裹頭部。冬天的時候,穿壹條以皮毛為裏子,緞子為表層的披肩。
中老年女性穿裹身裙,不穿筒裙。穿裹身裙的時候,裏面壹定要穿素色的白色襯裙。筒裙是壹種拼接的筒裙,但和其他民族的筒裙不同。它腰部有許多細褶以貼合腰部,上端連有壹件前胸有紐扣的白色小背心,從頭下穿。這條裙子長於膝蓋,有利於工作和行走。
在舊社會,韓國老年婦女穿著白色和灰色的衣服,兔毛和其他毛邊的束腰外衣經常穿在束腰外衣的裙子外面。束腰外衣的兩側由壹個瑪瑙橢圓形垂飾相連。現在的老人和年輕人壹樣,穿著五顏六色的精致短袖連衣裙,很開心,但是很少有人戴白色的頭巾。
韓國童裝,不分性別,特點是色彩艷麗。兒童服裝的款式和成人基本壹致。孩子們的衣服是用粉紅色、綠色、黃色和藍色的錦緞做成的。兒童外套的袖子由“七色緞”(七種配色的緞子)制成,使其看起來像彩虹,所以這種衣服被稱為“彩虹外套”。韓國人壹直認為彩虹是光明和美好的象征,他們用“七色緞”給孩子們做衣服,意在讓他們更加美麗和快樂。年輕的韓國女性也喜歡在節日和娛樂場合穿這種衣服。)
韓國鞋有壹個進化的過程。早期穿木屐和皮鞋,後來出現了涼鞋和麻鞋。男人穿平底白膠鞋,女人穿白色或天藍色船形膠鞋,現在壹般穿布鞋和皮鞋。
蒙古語:
蒙古族服飾具有濃郁的草原風格。因為蒙古族長期生活在塞北草原,所以無論男女都喜歡穿長袍。牧區的冬裝多為光滑的皮衣,也有緞子、棉衣。夏裝多布。長袍大端,長袖,紅色,黃色,深藍色。男女長袍的下擺是不敞開的。紅色和綠色緞帶。男人的腰帶上經常裝飾著刀、熨鬥和鼻煙壺。我喜歡穿柔軟的牛皮靴子,長到膝蓋。農民穿布衣,如敞袍、棉衣。冬天氈靴多,高靴少見,還保留了紮腰的習俗。大多數男人戴藍色和深棕色的帽子,有些人用絲綢系住頭。女性通常用紅藍頭巾包住頭部,冬天像男性壹樣戴錐形帽。未婚女子將頭發從正面中間分開,紮上兩根發根,上面有兩顆大圓珠,用瑪瑙、珊瑚、碧玉裝飾。還有壹種很有特色的蒙古摔跤服。蒙古族摔跤服是蒙古族的壹種服裝工藝。摔跤服裝有馬甲、西褲、西褲、彩色絲綢腰帶等。背心露出胸部。褲子很寬。褲子的圖案很豐富,如雲紋、植物紋、長壽紋等。圖案粗獷有力,色彩對比強烈。褲子大,10米布料。有利於散熱,避免汗液粘在體表;也適應了摔跤的特點,對手很難使用纏腿。褲子是用堅韌的布料或法蘭絨縫制的。在膝蓋處,用各種顏色的布料拼接組合出圖案,大方莊重,表示吉祥如意。服裝各部分搭配得當,融為壹體,具有勇敢的民族特色。