當前位置:吉日网官网 - 傳統節日 - 狐貍尾巴文言文怎麽說?

狐貍尾巴文言文怎麽說?

1.用文言文翻譯原文。

景宣王[1]問群臣:“聽說北[2]怕憐恤。真相是什麽?”部長們是對的。蔣易對他說:“老虎尋找各種各樣的動物並吃掉它們,而且它還抓住了狐貍。狐貍說:‘子不敢吃我!天帝[7]使我生長[9]各種動物,現在吃我是違背[10]天命的。我不信【11】,我是兒子第壹,兒子跟著我。看完百獸見我[13]妳還敢不走?”老虎認為[14]是自然的[15],於是[16]跟著去了,百獸見了都走了。老虎不知道野獸害怕了[17]就走了,以為自己害怕狐貍。今王者之地五千裏,百萬美元,趙茜戰袍獨享;所以北方的恐懼也是值得同情的。其實它也怕王的兵,它還怕老虎。”——摘自《戰國策·楚策》

給…作註解

荊:楚宣王。

[2]北:指當時中原的壹些小諸侯國。

【3】尋求:尋求,尋找。

【4】食:吃。

[5]兒子:妳。

【6】不敢:不敢。

【7】天地:天。

[8]發送。

[9]zhǐng(zhǐng):長官,長官。在這裏作為動詞,它的意思是“成為…的領導者”。

不利於。

[11]拿...如同...:考慮...如同...

【12】不信:不真實,不可靠。

[13]走:逃跑。

【14】想:想。

[15]冉:真實,正確。

[16]所以:所以。

【17】恐懼:恐懼。

翻譯

楚宣王問群臣說:“聽說中原的諸侯都怕楚靈王趙胤Xi的同情。真的是這樣嗎?”沒有人回答大臣們的問題。蔣易回答說:“老虎抓各種野生動物吃。抓到壹只狐貍後,狐貍對老虎說:‘妳不敢吃我。上帝派我來做動物的領袖。如果妳吃了我,那就違背了上帝的命令。如果妳不相信我,我就走在前面,妳跟著我,看看有沒有動物看到我不敢逃跑。老虎信以為真,跟著狐貍走了。當動物們看到老虎時,它們都逃走了。老虎不明白動物逃跑是因為它們害怕自己,還以為它們害怕狐貍。現在,國王擁有5000英裏的土地和數百萬強大的師,所有這些都由趙茜t恤負責。因此,北方人民害怕趙茜的襯衫,因為國王的軍事權力掌握在他的手中,也就是說,他們害怕的實際上是國王的軍隊!就像所有的動物都害怕老虎壹樣。"

2.求文言文翻譯。

並州有個叫幹戈的人。這是壹出好戲。城裏有狐仙的傳聞,讓人感到不安。有壹天,葛幹得像狐貍尾巴壹樣,就把它穿在衣服上,到妻子身邊展示。他老婆懷疑她是狐仙,就偷偷拿著斧子想殺了它。幹戈紀雲:“我不迷人。”老婆不信。去找鄰居,鄰居就拿刀打。幹戈磕頭謝道:“我是幹戈,戲首耳。妳為什麽要殺我?”

1.城市:人們居住的地方。

2.恐慌:恐懼和驚慌

3.贊成:是

4.緊急:立即,立即

5 Go:運行

謝:謝謝。

7第壹部劇耳,妳殺我是什麽意思:

這是個惡作劇,但我沒想到妳會壹心想殺了我。

翻譯:

並州有個叫幹戈的人,喜歡開玩笑。外面有壹只狐貍。有壹天,

他拿了壹條狐貍尾巴,綁在衣服後面。來到他妻子的身邊,他的身邊。

無所事事,故意露出狐貍尾巴。當他的妻子看到他時,她暗自懷疑他是壹只狐貍。

於是他悄悄地拿起壹把斧子朝他砍去。他驚恐地磕頭說:“我不是狐貍。”

好吧。“妻子不相信,趕緊告訴鄰居,鄰居拿起刀和棍子追。

已經開始了。他嚇壞了,趕緊實話實說:“我是在惡作劇,沒想到妳壹意孤行。”

殺了我。看來這個狐妖也是靠人的作用才興盛起來的!"

3.狐假虎威古漢語翻譯《狐假虎威》文言老虎索要各種動物並吃掉,得到壹只狐貍。

狐貍說:“我不敢吃我!現在讓我長出百獸來吃我是違背天意的。我不相信妳,我首先是妳兒子,妳要跟著我。看完百獸見我妳還敢不走?”老虎也這麽想,就跟著去了。

野獸看到就走。老虎不知道野獸怕自己就走了,以為自己怕狐貍。

老虎尋找各種野獸來吃它們,還抓了壹只狐貍。狐貍說:“妳不敢吃我!上帝派我來做各種野獸的首領,現在妳吃了我,這違背了上帝的命令。

妳認為我的話不誠實嗎?我走在妳前面,妳跟著我,看各種野生動物,看我不敢跑?"老虎認為狐貍說的有道理,就跟著去了。野獸看見他們都跑了。

老虎不知道野生動物怕自己,跑了。他們認為他們害怕狐貍。單詞翻譯:(史密斯)假:假借依靠。

狐貍利用老虎的威望來嚇唬其他野生動物。比喻依仗別人的力量欺負別人。

(虎尋百獸而食)尋:尋,尋。(我不敢吃)子:妳。

無:無(天道造我百獸)張:掌同“掌”。

(老虎也這麽想,也就跟著去了)冉:對,對。隋:前進,前進。

(於是我就順其自然)所以。(百獸見其走)走:逃跑。

(老虎走路不知道野獸怕自己)怕:怕。史密斯[ǔ]離開:借。

狐貍假裝成老虎。比喻依仗別人的力量欺負別人。

當小狗看到主人在附近時,它立刻對著大狗吠叫。妳有真才實學才是硬道理,光跟著領導身邊是沒有前途的。

原文怎麽翻譯:老虎尋各種動物吃,得了狐貍。

狐貍說:“我不敢吃我!現在讓我長出百獸來吃我是違背天意的。我兒子認為我不相信他。我首先是兒子,兒子跟著我。看了百獸見我,不敢走。”

老虎以為是壹樣的,也跟著去了。野獸看到就走。

老虎不知道野獸怕自己,卻以為自己怕狐貍。老虎尋找各種野獸來吃它們,還抓了壹只狐貍。

狐貍說:“妳不敢吃我!上帝派我來做各種野獸的首領,現在妳吃了我,這違背了上帝的命令。妳認為我的話不誠實嗎?我走在妳前面,妳跟著我,看各種野獸,看我敢不敢跑?”老虎覺得(狐貍說的)有道理,就跟著去了。

野獸看見他們都跑了。老虎不知道野生動物怕自己,跑了。他們認為他們害怕狐貍。

5.古文狐貍的翻譯:

狐貍長得很漂亮,曾經用老虎的威風震懾過其他哺乳動物。有壹天,狐貍沒有食物了,會去野外覓食,但又怕被其他動物欺負。於是狐貍們和公狐貍商量說:“妳應該和老虎壹起出去(覓食)。”公狐貍說:“妳為什麽看不起自己?老虎比我厲害嗎?”狐貍不聽公狐貍的話,跟著老虎出去覓食。公狐貍立刻跟在他們後面,像野獸壹樣吹著口哨。其他動物看到老虎來了,都趴在地上不敢看。他從狐貍那裏得到食物後回來了,於是他取笑公狐貍說:“妳為什麽跟著老虎?”公狐貍生氣地看著他們說:“妳們以為那些趴下的野獸怕老虎嗎?”

```

6.狐貍的古詩,古文1。古代神話有壹個著名的關於禹娶塗山氏之女的神話,記載於東漢《吳楚春秋》(原文沒找到)。這個神話說,於到了土山,看見了壹只九尾白狐,聽到了土山人唱的九尾白狐之歌。他覺得自己的婚姻應該在這裏,於是娶了壹個土山的女人。神話中的九尾白狐是土山中的壹只雌性變的,九尾白狐是土山中的靈獸。如果妳娶了壹個來自塗山的女人,妳會幸福和繁榮。於是,當於遇到土山狐的時候,他真的遇到了土山,於是決定娶她。

第二,狐仙是中國傳說中常見的人物之壹。在《聊齋誌異》和《嶽薇草堂筆記》中,狐仙和狐貍的故事更是數不勝數。“媚”、“邪”、“仙”、“玄”、“狡”可以說是中國人想到“狐”時最明顯的感受。

3.其實按照生物學理論,狐貍和浣熊是兩種動物,只是人們習慣了,統稱為狐貍。只有狐貍是不朽的,浣熊似乎只是庸俗的東西。

第四,狐貍在《詩經》中也有出現——“國風馮偉有狐貍”“碧起梁有狐貍。如果妳擔心妳的心,妳的兒子沒有衣服。”

五、九尾狐,最早出現在《山海經》中。“在青丘山上,有野獸,它們像狐貍和九尾,它們聽起來像嬰兒。他們能吃人,而且吃的人也不別扭。”(山海經南山景)“青丘國在北,其狐四足在九尾。”山海經。海外東經。狐貍,在中國的傳統文化中,壹直是壹個善惡分明的形象。《山海經》中的九尾狐是壹種可以“吃人”的怪物。

六、至後漢畫像石、磚畫,常有九尾狐、大白兔、蟾蜍、三足梟列在西王母旁以示吉祥,九尾狐象征子孫萬代的利益(見《白虎同德論。閉幕禪”)。“吃人”的傳說逐漸淡去,“為了瑞士”的理論逐漸出現。

七、東漢《說文解字》中,謝虎是“妖獸,鬼騎其上”。可見狐貍是有靈氣的,這是幾千年前就公認的。後來到了唐宋時期,寺廟裏已經有人來拜訪狐貍了,很受歡迎。唐代張坤的《朝野壹書》中說:“自唐初,百姓就癡迷於狐仙...當時有壹句話:沒有狐貍精,就沒有村莊。”到了明清時期,狐貍的形象更加豐富。九尾狐最著名的形象——妲己,就出現在那個時候(也就是《封神演義》),出現在著名的《西遊記》中。

八、狐假虎威——《戰國策·楚策I》“虎謀百獸而食之,得狐也。狐貍說:‘我不敢吃。天帝讓我長了百獸,現在吃我是逆天。我不信妳,我是第壹個,我是第二個。所有的動物看到我都不敢離開嗎?老虎這麽想,就跟著走,野獸見了就走。老虎不知道野獸怕自己,卻以為自己怕狐貍。"

九、在日本人眼裏,貍貓是神秘的動物。他們會用壹種類似煙幕的方法制造假象。它們的身體可以變成任何形狀,或者葉子可以變成錢來欺騙人類。

7.伏完,字祥子,山東博興縣人。

我從小學習五經四書,為的就是博取功名。我家裏有壹些資產,但是命運不好。我二十多歲,連個秀才都沒考上。

農村有個俗,就是推薦所謂的富戶做農村的基層官。如果妳是誠實的,即使是小康之家,往往也會傾家蕩產。

萬福被選為李政。他覺得很害怕,就逃到了濟南,租了酒店住下。

晚上,壹個年輕漂亮的女人突然推門進來。萬福愉快地接受了她,發生了關系。

他問女人的名字,女人說:“實話告訴妳,我是壹只狐貍。但它不會傷害妳。”

萬福很幸福,對和她在壹起沒有懷疑。女方讓萬不要告訴任何人,於是天天過來和萬住在壹起。

所有的日常用品都依賴於狐貍的供應。時間不長,幾個熟人經常來圍坐聊天,經常半夜不走。萬福難受,但也不好拒絕。

不得已,萬福把真相告訴了朋友。客人們渴望看到狐貍英俊的外表。

萬告訴福克斯。小狐對客人們說:“妳們在看什麽?”?我和人壹樣。"

聽到狐貍的聲音,清脆悅耳,就像在妳面前。環顧四周,但我看不到狐貍在哪裏。

其中壹位客人孫德言,總是喜歡開玩笑、開玩笑,堅持要見狐貍,並說:“聽到妳美妙的聲音,讓人心情愉悅,身不由己。怎麽還這麽小氣,不願意露面,讓人白白錯過對方?”狐貍笑著說:“真是個孝順的孫子!妳是不是要給妳奶奶畫壹幅歡愉的畫?”客人們都笑了。

狐貍說:“我是壹只狐貍。我想告訴妳關於狐貍的故事。妳想聽聽嗎?”大家點頭稱是。狐貍說:“從前,壹個村子裏的旅館裏有許多狐貍,它們經常出來當修行者。

知道這壹點後,乘客們互相警告不要住在那家旅館裏。半年時間,店裏入住的人很少。

主持人憂心忡忡,情緒低落,特別忌諱談論狐貍。突然,壹個遠方的遊客,自稱是外國人,看到這家酒店就決定留下來。

店主非常高興。就在他進門的時候,壹個路人悄悄告訴他:“這旅館裏全是狐貍。”

客人非常害怕,告訴主人他打算搬到另壹個房子。客棧老板極力辯解說沒有狐貍。別信,都是瞎說。

乘客於是留了下來。客人壹躺下,就發現許多老鼠在床下跑來跑去。他非常害怕,跑出房間喊道:“有狐貍!”主人驚訝地問他發生了什麽事,客人抱怨道:“狐貍住在這裏。妳怎麽能騙我說沒有狐貍!"大師又問:"妳看到的那只狐貍是什麽?"客人說:“我剛才看到的很小。看來不是狐子就是狐孫!””演講結束後,所有的客人都被逗樂了。

孫德言還不忘看看狐貍的嘴臉,說:“既然不讓我們看它的美,我們就都住在這裏不走,免得它們成了跨頸鴛鴦。”狐貍笑著說:“妳住在這裏沒什麽。如有輕微冒犯,請列入。”

人們害怕狐貍惡作劇,見面就散。客人們時不時來萬福家和狐貍玩。

福克斯非常幽默,當他說話時,他總是讓每個人笑得前仰後合。就算是風趣又能言善辯的人也占不了福克斯的便宜。客人們開玩笑地稱狐貍為“狐貍精”。

壹天,在壹次宴會上,萬福坐在主位上,孫德言和另外兩位客人坐在壹起。再搭個沙發等狐貍。

小狐拒絕喝酒。大家請她坐下來聊天,小狐答應了。

幾輪酒後,人們擲骰子,開始了“瓜藤”酒單。壹位客人喝醉了,應該喝酒。他故意把大酒杯移到狐貍面前:“狐貍太太太清醒了,請妳改喝壹杯吧。”

狐貍笑著說:“我從不喝酒。”不如我講個典故幫大家灌醉吧?"

孫德言捂著耳朵,不想聽。客人們都說:“誰罵人就罰誰喝酒。”

狐貍說:“我罵狐貍怎麽樣?”大家都說:“好。”於是我聽了福克斯的典故。

福克斯說:“從前有壹個大臣,向紅毛國(荷蘭在明朝被稱為紅毛國)派遣使團。他戴著壹頂狐貍皮做的帽子去見國王。

國王看到這頂帽子非常新,與眾不同,就問:“什麽皮帽這麽柔軟奢華?”部長回答說“狐貍”。國王說:‘我這輩子從來沒聽說過‘狐貍’這個詞。“狐”字是怎麽寫的?於是大臣在空白的本子上寫下了‘狐貍’二字,向國王報告:‘右邊是壹個大瓜(叫* * *),左邊是壹只小狗。

”主人和客人都哄堂大笑。坐在座位上的兩位客人是陳氏兄弟,壹個叫看,壹個叫聽。

看到孫德言的尷尬,他大叫道:“公狐在哪裏,就這樣縱容母狐害人?”狐貍說:“哎,我還沒說完,這個故事就被小狗的叫聲打斷了。請允許我完成它。國王驚訝地看到特使騎著騾子。

特使告訴國王,“這頭騾子是馬生的。”國王更加驚訝了。

特使說,‘在中國,馬生騾子,騾子生生駒駒。國王小心翼翼地問這是怎麽回事。

使節說:‘是‘我所見’,馬生騾子;騾子生駒·柯爾特,是“我聽說的””所有的客人都大笑起來。

(驢與馬交配,馬生騾子,這是真的,所以所見;騾子是不育的,騾子是生駒小馬駒。只是道聽途說,世上沒有這種事,所以聽說了。人們知道自己在開玩笑和戲謔方面不是福克斯的對手,於是互相約定,以後誰開這樣的玩笑,誰就要作為主持人受到懲罰。

過了壹會兒,酒熱了,他心情好了。孫德言取笑萬福說:“我有壹副對聯。請檢查壹下。”萬福道:“什麽聯機?”孫說:“妓女出門拜見情人,來了有福氣,去了也有福氣。”

人們在深思,卻沒有正確的答案。狐貍笑著說:“我有壹段對話。”

大家都聽福克斯的對仗。狐貍對他說:“龍王發文求直諫,龜也發言,龜也發言。”

孫德言尷尬之極,氣呼呼地說:“我剛才跟妳說好了的。妳怎麽又違規了?”。

8.文言文翻譯:晉武帝金平問祁黃羊:“南陽無令,誰能行?”祁黃羊道:“可以解狐。”

龔平說:“兒子的復仇不就是為了解決狐貍的罪惡嗎?”是的,他說,“如果妳問我,我不想問我的敵人。”龔平說:“很好。”

那就用吧,中國人民稱之為好。住在壹個房間裏,龔平又問祁黃羊:“國家沒有尉,誰能做?”是:“中午可以。”

龔平說:“正午是兒子的罪惡嗎?”是的,他說:“妳問我,我不想問我兒子。”龔平說:“很好。”

然後用它,中國人叫它好。孔子聽了:“好,祁黃羊之論!在外面養不避報復,在裏面養也避不開孩子。羚羊可謂眾。”

齊桓公問祁黃羊:“南陽沒有縣令。妳覺得誰有資格?”祁黃羊說:解狐就可以了。晉平公說:謝虎不是妳的敵人嗎?他回答,妳是問我誰能幹,不是問誰是我的敵人。

晉平公說:好。他被用做縣令,全國人民都稱贊祁黃羊。

過了幾天,又問祁黃羊說:這個國家沒有秋。妳認為誰能做這件事?"祁黃羊說:中午可以。晉平公說:午不是妳的兒子嗎?他回答:“妳是問誰能幹,不是問誰是我兒子。”晉文公答應了。

再次任命。全國人民都稱贊祁黃羊。

孔子聽了,嘆道:“唉,祁黃羊做得對。他推薦別人,無私!”原文:孟子曰:“順源於木①,②養於塊③之間,膠④養於魚鹽,管奕武養於土⑤,孫帥奧養於海(6),百裏香養於市(7)。故天必降大任,人必先苦其心誌,勞其筋骨,餓其身膚,空其身,亂其行,故忍耐已(8)益其無能。

人是不變的,然後才能變;困在心裏,權衡(9)在考慮,然後去做;色簽(10),音發,然後隱喻。進則無法家(11),出則對外患無敵,國亡則永。

然後我知道,我生於憂患,死於安樂。孟子說:“舜從小在田裏勞動,是從築墻工作中選拔出來的,是從賣魚賣鹽中選拔出來的,管仲是從階下囚中提拔起來的,孫帥是從海邊找來的,百裏茜是從集市上選拔出來的。

所以,上帝是要把壹個偉大的使命降落在某個人身上的,所以他首先要磨煉自己的意誌,讓自己的筋骨疲憊,讓自己的身體饑餓,讓自己飽受貧窮之苦,做事總是不順利。這會動搖他的思想,鍛煉他的氣質,增加他的才能。

人總會犯錯,才會改正;。如果妳抑郁,妳會極度焦慮,然後妳可以努力;表現在臉上,表達在聲音裏,然後被理解。

壹個國家,沒有守法的大臣和輔聖,沒有外界敵對國家的憂慮,往往容易亡國。由此可知,憂慮使人生,安逸和享受卻足以使人死。"

狼[原文]壹次宰殺後歸家已晚,包袱裏的肉也消耗殆盡,只剩下骨頭。途中,兩只狼行進了很遠。

消滅恐懼,把它扔向骨頭。壹只狼有骨頭停下來,壹只狼還是把骨頭扔回去,最後壹只狼停下來,前壹只狼又來了。

骨頭筋疲力盡。而兩只狼的組合也是壹樣的。

屠很尷尬,他害怕被敵人攻擊。谷野有壹片麥田,田主賺得盆滿缽滿,滿山遍野。

屠乃本靠在上面,肩扛刀。狼群不敢上前,互相虎視眈眈。

小時候壹只狼走了,前面坐著壹只狗。時間久了,眼睛好像廢了,很閑。

屠暴起,壹刀砍狼頭,數刀殺之。剛想走,拐到工資處,壹個狼洞,意思是地道進去攻擊後面。

身體半進去,尾巴只露出來。屠戮之後,他斷股而死。

是大灰狼在開悟前睡著了,把它蓋起來引誘敵人。狼也害怕,但是瞬間被殺了兩次。野獸的幾何圖形是什麽?別笑了。

壹個屠夫晚上回家,擔子裏的肉已經賣完了,只剩下骨頭。路上遇到兩只狼,跟了很久。屠夫害怕了,把骨頭扔給了狼。

壹只狼得到了壹根骨頭,停了下來。另壹只狼還在跟著他。

屠夫又把骨頭扔給了狼,後面拿到骨頭的狼停了下來,但是前面拿到骨頭的狼又來了。骨頭已經被扔掉了。

但是兩只狼像以前壹樣壹起追著屠夫。屠夫很尷尬,也很急,我怕他會被狼壹起攻擊。

屠夫看見地裏有壹個打谷場,打谷場的主人在打谷場裏堆了柴火,蓋成了壹座小山。屠夫於是跑過去,俯在那堆柴火下,放下擔子,拿起屠刀。

兩只狼不敢上前,盯著屠夫。過了壹會兒,壹只狼徑直走了,另壹只狼像狗壹樣蹲在屠夫面前。

過了很久,狼的眼睛好像閉上了,看起來很悠閑。屠夫突然跳起來,用刀砍了狼的頭,幾刀就把狼打死了。

屠夫剛想走,卻轉身看到了柴火堆的後面。另壹只狼正在柴火堆裏挖洞,打算鉆個洞攻擊屠夫的背部。身體已經鉆到中間,只露出* * *和尾巴。

屠夫從後面切下狼的大腿,殺死了狼。屠夫意識到前面的狼假裝睡覺,原來是用來引誘敵人的。

狼太狡猾了,但是過了壹會兒,兩只狼都被咬死了。動物能有多大的欺騙力?只是給人增加笑料而已。原來孔融被封,國內外壹片惶恐。

小時候我九歲,最小的八歲。二兒子被指甲玩的好尷尬。容對使者說:“嵇的罪止於身,妳卻什麽也得不到。”

子徐曰:“妳看巢下有成品蛋否?”搜索也關閉到6。註(1)孔融被奪,中外驚恐:此處孔融被曹操逮捕。

收集:捕捉。中外:朝廷內外。

恐懼:指驚恐②剪指甲遊戲:小孩子玩的壹種遊戲。是的:完全。

(jù)榮:壹臉恐懼。③嘿:希望。

Only:傳遞“only”。徐:慢慢來,慢慢來。大人:對父親的尊稱。

End: complete,press:這句話的意思是主體被推翻,附屬的東西也不能幸免,會受到它的影響。⑥尋找和接收:不久(前來逮捕兩個兒子的)軍官也到了。

搜索:快了。列車員:軍官。

孔融的被捕驚動了朝廷內外。

9.《動物學》中“狐貍”的文言翻譯)何景明

猿擅長幫助嬰兒,但猿沒有其他技能。

山中有洞,洞中有貨。嬰兒會得到他想要的,猿猴說:“我會幫妳找到它,我會守護它。”猿猴爬上了藤蔓,生下了小猩猩,小猩猩搬到了山洞裏。

因為猿猴倒下了,寶寶什麽都沒有。當他到達山洞時,他說:“貨物在哪裏?”據洞天說,嬰兒曰:“若貨固而我有,何以得之?”叫其他組互相打,猿猴拽胳膊。

(來自動物學)

【註釋】① O:深。②毆打:毆打、踐踏。

10.在停頓處用“/”把文中的壹些句子打斷。(限三個名額)(三個名額)饒雪

猿擅長幫助嬰兒,但猿不擅長跳躍。

回答:猿猴善於助人/它們也是猿猴/它們只是浮躁/它們沒有其他技能。

11.下面壹組意思不同的句子是(C )(4分)。

A.這個嬰兒很害羞/不會讀這本書。b .嬰兒意識到他已經搬到山洞/男人和女人穿得像外人

C.追到洞邊/不露任何蛛絲馬跡d .據洞嬰兒慘叫/孫權有江東

12.用現代漢語翻譯帶下劃線的句子。(3分)

句子:如果貨真價實,我有,為什麽我能有?

貨本來就是我的(或者“貨本來就是我的”)。妳怎麽能擁有它們?版權饒學

這篇短文諷刺了為了獨占金錢而違背諾言和欺騙合作者的醜惡行為。(或者:諷刺背信棄義、過河拆橋、不認人的醜惡行為。只要符合基本意思就行。)

10.翻譯文言文的晉平公問祁黃羊,“南洋缺壹名軍官。誰合適?”祁黃羊答道:“適合解狐。”

龔平道:“謝虎不是妳的仇人嗎?”(祁黃羊)答:“妳問的是(誰)合適,不是(誰)是我的敵人。”龔平(贊)說:“好!”雇個善解人意的狐貍就行了。

京城的人都誇(任命謝虎)好。過了壹段時間,龔平又問祁黃羊:“國家缺壹個主管軍事的官員,誰合適?”(祁黃羊)答:“吳起合適。”

龔平說:“吳起不是妳的兒子嗎?”(祁黃羊)答道:“妳問的是(誰)合適,不是我兒子是誰。”龔平(再次稱贊)說:“好!”,然後任命吳起。

首都的人們壹致稱贊對吳起的任命。孔子聽了,說:“祁黃羊說的真好!(他)推薦外人,不(感情上)排斥自己的敵人,推薦自己的人,不(怕被懷疑)回避自己的兒子。祁黃羊堪稱無私。”

  • 上一篇:熨衣服有什麽技巧?
  • 下一篇:現在哪些畫家的作品最值錢?
  • copyright 2024吉日网官网